시리즈로, 일본어 쉽고 재미있게 가자!
▣ 강좌 개요
다락원의 인기 회화 교재 ‘New 다이나믹 일본어 시리즈의 Step5을 바탕으로 제작된 고급 강좌입니다. 일본어로 일상대화는 가능한 수준이나 더욱 명료하고 풍부한 표현으로 커뮤니케이션을 하고자 하는 학습자를 위한 최적의 강좌입니다.
▣ 학습 대상
* 일본어로 일상적인 대화는 가능하지만 다양한 문형과 관용구 등을 익혀 더욱 유창하게 대화하고자 하는 학습자
* 일본어 고급 수준의 문장력과 독해력을 배양하고자 하는 학습자
* JLPT N1/N2 수준에 도전하기 전에 먼저 일본어 회화로 일본어를 공부하고 싶은 학습자
▣ 학습 목표
* 도쿄 표준어를 익혀서 일상 회화를 구사합니다.
* 회화에 필요한 초급 문법과 문형을 배웁니다.
* 중고급 수준에 필요한 문장 구성 능력과 응용력을 향상합니다.
* 어학 습득과 더불어 일본 고유의 문화적 배경과 풍습을 학습합니다.
▣ 기대 효과
* 정확한 발음과 자연스러운 일본어 표현 구사를 배울 수 있습니다.
* 업무적 일본어 의사소통은 물론, 여행 등 일본어를 구사해야 할 다양한 상황에서 능숙하게 대처할 수 있습니다.
* JLPT N1/N2 수준의 문장 구성 능력과 응용력을 향상할 수 있습니다.
▣ 학습 특징
新개념의 단어와 표현 워밍업 학습!
단어 및 표현을 나열해서 클릭하거나 훑어보는 식의 수동적인 학습 일변도에서 탈피, 재기 발랄한 원어민의 라디오 방송 같은 분위기 속에서 재미있게 학습할 수 있습니다.
4차시 수강 후 진행되는 철저한 복습 강의
과정학습 중 낙오가 없도록 구성한 철저한 복습 프로그램. 모든 과정에서 4차시 수강 후, 지난 시간에 배웠던 주요 표현과 포인트 문법 위주로 다시 한번 체크하여 확실한 자기실력을 쌓을 수 있습니다.
▣ 학습 구성
본문 강의 (01~19차시/단, 5의 배수 차시는 제외)
1) 워밍업
* 워밍업 강의: 통역사와 일본어 강사로 각각 활약중인 일본인 강사들과 함께 단어와 회화를 살펴보는 시간입니다.
* 단어 전체 보기: 해당 차시에서 학습할 단어를 들어 봅니다. 일본인 성우 2명이 번갈아 가며 단어를 읽습니다.
* 회화 전체 보기: 해당 차시에서 학습할 회화문을 미리 살펴 봅니다.
2) 오늘의 강의
현지 통역사로 활발하게 활동 중인 한국인 강사와 함께 문법 설명과 함께 회화의 정확한 쓰임새와 발음까지 학습합니다.
3) 구문 연습
배운 내용을 6문항의 퀴즈로 다시 한번 점검합니다.
4) 정리하기
강사의 음성강의를 통해 오늘 배운 여섯 개의 문형을 다시 한번 정리해 봅시다.
복습 강의 (5, 10, 15, 20차시)
1) 청해 연습
지난 4개 차시에서 배운 내용을 일본어능력시험 출제형식의 청해퀴즈를 통해 점검합니다.
2) 오늘의 강의
강사와 함께 청해 연습을 다시 한번 풀어 보고, 강사의 해설을 들어 봅니다.
차시 | 학습내용 | 교재 목차 |
01 | 연애 | 1과 |
02 | 스트레스 | 2과 |
03 | 술 | 3과 |
04 | 다이어트 | 4과 |
05 | 복습 1 | |
06 | 휴대전화 | 5과 |
07 | 애완동물 | 6과 |
08 | 우정 | 7과 |
09 | 인터넷 | 8과 |
10 | 복습 2 | |
11 | 취직 | 9과 |
12 | 결혼생활 | 10과 |
13 | 연중행사 | 11과 |
14 | 전통예능 | 12과 |
15 | 복습 3 | |
16 | 관혼상제 | 13과 |
17 | 교육 | 14과 |
18 | 환경문제 | 15과 |
19 | 고령화사회 | 16과 |
20 | 복습 4 |
학력
덕성여자대학교 일어일문학과 졸업
한국외국어대학교 통역번역대학원 한일과 석사 졸업
경력
(전)시사영어사 ELS 일본어문법 강사 8년
(전)청문, FJ어학원 일어 통번역대학원 입시반 강사 10년
(현)코리아헤럴드어학원 일어 통번역대학원 입시반 강사
(현)한겨레 교육문화센터 비즈니스 일본어 번역 강사
(현)국제회의 통역사 및 번역사
저서
초보 번역사들이 꼭 알아야 할 7가지
처음부터 실패 없는 일본어 번역
학력
일본 소카(創学)대학교 문학부 사회학과 졸업
경희대 국제교육원 고급한국어 수료
한국외국어대학교 대학원 일어일문학과 석사과정 졸업
한국외국어대학교 대학원 일어일문학과 박사과정 재학 중
경력
현) 인천대학교 일본어 교육학과 강사
교육과학기술부 유학생 예비교육과정 일본어 강사
극동대학교 일본어학과 집중교육과정 강사
한국 외국어 사이버대학교 일본어학과 튜터
現 인천대학교 일본어교육학과 강사
학력
일본 소카(創学)대학교 경영학과 졸업
서울외국어대학원대학교 통역번역대학원 한일통역번역학과 졸업
경력
현) CT엔터테인먼트, FNC엔터테인먼트 일본어 강사
국회도서관 의전 및 회의 통역 외 다수의 통번역 업무 수행