まえがき 3
この本をお使いになるみなさんへ
01 趣味・道楽 취미․도락
02 映画 영화
03 スポーツ 스포츠
04 ショッピング 쇼핑
05 テレビ・ラジオ 텔레비전․라디오
06 ファッション 패션
07 歌・音楽 노래․음악
08 グルメ 미식(가)
09 携帯電話 휴대폰
10 コンピュータとインターネット 컴퓨터와 인터넷
11 ペット 애완동물
12 タバコ 담배
13 マンガ・アニメ 만화․애니메이션
14 本音と建前 속마음과 겉치레
15 友情 우정
16 読書 독서
17 旅行 여행
18 子ども文化 어린이 문화
19 学歴社会 학력 사회
20 性格・感情 성격․감정
21 癖 버릇
22 運命と占い 운명과 점
23 恋愛 연애
24 公共交通 대중교통
25 家族 가족
26 ストレス 스트레스
27 独り暮らし 혼자 살기
28 文学 문학
29 運転 운전
30 俗信・迷信 속신․미신
31 スローライフ 슬로우 라이프
32 災害 재해
33 マスコミ 매스컴
34 夢 꿈
35 伝統文化 전통 문화
36 結婚 결혼
37 共働き 맞벌이
38 反抗 반항
39 詐欺 사기
40 人生 인생
부록 (본문해석)
二日市壮(ふつかいち そう)
法政大学社会学部応用経済学科 졸업
(전)시립 인천대학교 일어일문학과 객원교수
(전)KBS 국제방송 일본어 방송 교열위원
저서
『京浜工業地帯』(편저. 泰流社)
『고교 일본어』(공저. 교학사)
小澤康則(こざわ やすのり)
筑波大学第一学群社会学類 졸업
東洋大学大学院社会学研究科 修士․博士課程 수료
(현) 한국외국어대학교 일본어과 교수
저서
『性と年齢の人類学』(공저. 岩田書院)
『일본어회화 시뮬레이션』『미니드라마 일본어회화』 (공저. 시사일본어)
『일본을 위한 변명』(공저. 푸른나무)
吉本一(よしもと はじめ)
大分大学経済学部経済学科 졸업
부산대학교 대학원 국문학과 석․박사과정 졸업
(현) 동국대학교 일어일문학과 조교수
저서
『실용 일본어 기초 회화』『실용 일본어 초급 회화』 (다락원)
『일본을 위한 변명』(공저. 푸른나무)
泉千春(いずみ ちはる)
大正大学社会学部 수료
이화여자대학교 인문대학원 한국학과 석사과정 졸업
중앙대학교 일어일문학과 박사과정 수료
(현)서경대학교 일어학과 조교수
저서
『고등학교 일본어 작문Ⅰ 日本語を書く』(공저. 교과서교육인적자원부)
『고등학교 일본어 작문Ⅱ 日本語を書く 続』(공저. 교과서교육인적자원부)
黒木了二(くろぎ りょうじ)
福岡大学大学院日本語日本文学専攻 修士課程 수료
福岡大学大学院日本語日本文学専攻 博士課程 수료
(현)대전대학교 국제어문화대학 일어일문학과 전임강사
저서
『夢野久作~快人Q作ランド』(공저. 西日本新聞社)
『추억 같은 미래(詩集)』(카피바라북스)
『한국과 일본의 상생문화』(공저. 동국대학교출판부)