<미국뉴스로 귀뚫어주는 남자(5)>
fiogf49gjkf0d
School Bully Problem Gets Worse
Part 1 심화되어 가는 미국의 학교폭력
진짜 발음이 뭔지 다시 한 번 듣기
With this school term coming to an end
┗ 윋 디 스쿨
→ with의 th가 this의 th와 겹치고 this의 s가 school의 s와 겹치니까 발음은 /윋 디 스쿨/ 이다. /위드 디스 스쿨/ 하면 내 몸 축나지, 국력 축나지, 결국 나 일찍 죽지, 나라 망하지. 허니 그렇게 발음하지 마라.
Several books on the
┗ 세버얼
→ 수업시간에 가끔 나에게 불만을 품고 있던 남학생들이(왜? 여학생들의 인기를 독차지하니까 질투 나서) 나에게 간접적으로 욕을 할 때 이 단어를 자주 이용한다. several. 잘못 발음하면 ‘시부랄’ 이 되거든. 그런데 그 ‘시부럴’ 자식들이 모르는 것이 하나 있다. 바로 several을 대부분 미국애들은 /세버얼/로 발음한다는 사실! 왜? ral의 r 발음은 거의 생략되기 때문이다.
subject climbing the best-seller list
┗ 클라이미 너 베 쎌러 리쓰
→ 미국애들은 –ing 발음을 –in 으로 하고, n 뒤에 오는 th 발음은 생략하며, s 뒤에 오는 t도 생략한다. 열라 열심히 반복적으로 따라 해 보자.
the problem of bullying has gotten so bad
┗ 같 은
→ gotten을 /가튼/ 으로 발음하면 참으로 엿 ‘같은’ 발음된다. -ten으로 끝나는 과거분사형 단어에서 t 발음은 앞의 모음에 받침이 된다. 무슨 소리냐고? gotten은 /가튼/ 이 아니라 /같 은/ 으로 발음한다 말이다. 중요한 것은 /같/과 /은/은 절대 연음 되면 안 된다는 사실! 같은 예로 eaten은 /이튼/ 이 아니라 /잍 은/, written은 /맅 은/, bitten은 /빝 은/ 으로 발음해서 영어 정복하고 미국애들에게 칭찬 받자!!
|
