|
2010-06-07 (월) |
fiogf49gjkf0d 如果 r{gu0
[접] 만약, 만일 ‘가설’을 나타내며, 문장 첫째 절 앞에 쓰이고, 뒤에 ‘就’가 와서 호응을 한다. |
 fiogf49gjkf0d 如果他不答应，我更有法子。
R{gu0 t` b] d`ying, w0 g7ng y0u f2zi.
그가 승낙하지 않으면 내게도 방법이 있다. |
fiogf49gjkf0d 假如 ji2r{
[접] 만일, 가령
‘如果’와 같은 뜻으로 보통 서면어에 쓰인다. |
fiogf49gjkf0d 假如我是老师，我就不让学生只写作业。
Ji2r{ w0 sh* l2osh%, w0 ji] b{ r3ng xu5sheng zh& xi6 zu-y7.
만일 내가 선생님이라면, 나는 학생들에게 숙제만 하게 하지 않을 것이다.
|
fiogf49gjkf0d 万一 w3ny%
[접] 만일~하다면 [부] 만일, 만에 하나.
(1) 가능성이 매우 적은 가설을 나타낸다.
(2) 명사로 쓰여 ‘가능성이 적은, 뜻밖의 일’이라는 뜻이 된다. 보통 ‘预备’，‘以防’ 등의 단어와 함께 쓰인다. |
fiogf49gjkf0d 万一下大雨也没关系，我带着伞呢。
W3ny% xi3 d3 y} y6 m5i gu`nxi, w0 d3i zhe s2n ne.
우산을 가지고 왔으니까 비가 많이 와도 괜찮아.
단어정리
|
答应 |
d`ying |
대답하다, 응답하다, 승낙하다 |
|
法子 |
f2zi |
방법, 방도 |
|
作业 |
zu-y7 |
숙제 |
|
大雨 |
d3y} |
큰비 | |
|
|
