伺う는‘묻다’라는 뜻의 聞(き)く와 問(と)う의 겸양동사로‘여쭙다’라는 뜻입니다. 모르는 사람에게 길을 묻거나 말을 걸 때는 伺いますが보다「お＋ます형＋する」의 형태인 お伺いしますが라고 하는 것이 더 정중한 표현입니다. 간단하게 すみませんが(실례합니다만)하고 해도 됩니다.

山田 　：あのう、ちょっとお伺(うかが)いしますが、国際貿易(こくさいぼうえき)センターにはどう行(い)ったらいいですか。

通行人：この道(みち)をまっすぐ行(い)って、一番目(いちばんめ)の角(かど)を右(みぎ)に曲(ま)がるとすぐですよ。

*まっすぐ                    곧장, 똑바로

*角(かど)                    모퉁이

*曲(ま)がる                 돌다, 꺾다

*동사 사전형＋と         ~면(가정)

야마다: 저, 잠깐 말씀 좀 여쭙겠습니다만, 국제무역센터에는 어떻게 가면 됩니까?

통행인: 이 길을 쭉 가서 첫 번째 모퉁이를 오른쪽으로 돌면 바로예요.