Cyber어학원 > 모닝레터
 






2006-12-06  (수) 

キリサメドライブ (11)


 



fiogf49gjkf0d

「とりあえず、もう少しドライブを続けましょうか」

 そう言って彼はアクセルを踏み込んだ。男はドアを開けようと試みたが、ロックされているようで開かなかった。

「お客さん、危ないですから、大人しくしていてくださいね」

 不気味なほどの優しい声で運転手は男に声をかけた。

「お前が、犯人なのか?」

 意を決し、男は尋ねた。

「ええ、そうですよ」

「やっぱりか」

 それを確認し、男はコートのポケットに手を伸ばした。     


 




fiogf49gjkf0d

Copyright@ 2006 gokurakuten. All Rights Reserved.    




fiogf49gjkf0d
 

“일단, 조금 더 드라이브를 계속할까요?”

그렇게 말하고 그는 액셀을 밟았다 남자는 문을 열려고 시도했지만 앞에서 잠겨있는 듯 열리지 않았다.

“손님, 위험하니까 얌전히 계세요.”

섬뜩할 만큼 상냥한 목소리로 운전수는 남자에게 말했다.

“네가 범인인가”

마음을 먹고 남자는 물었다.

“네, 그래요.”

“역시.” 

그것을 확인하고 남자는 코트 주머니에 손을 뻗었다.

웹에서 주목 받고 있는 일본 `극락당`의 단편소설,
다락원에서 그 베스트 작품들을 연재합니다.
제공 : 極楽堂




  2006-12-05  (화)   ようこそ!일본 사이트 탐방기 : 캇빠스시 탐방
  2006-12-07  (목)   5분 일본어 : お疲れではないですか。피곤하지 않으세요?





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright