fiogf49gjkf0d ネット電話(ねっとでんわ) 인터넷 전화
ネット電話(でんわ) 인터넷 전화는 インターネット電話를 줄인 말로 인터넷망을 이용해 음성 전화를 주고받는 것을 말합니다. 시외•국제 전화 등 원거리 통화도 매우 저렴해 사용자가 점점 늘어나고 있다고 하네요.
男 いよいよ、来週からスペイン勤務だな。 女 海外で長く滞在するのははじめてだから、ちょっとわくわくするわ。 男 でも、まだスペイン語は習い始めてばかりだから、ちょっと心配だけどね。それに、英語もそんなに上手じゃないし。 女 昨日、先に行ってる鈴木君とネット電話で話したんだけど、ボディーランゲージで何とか通じるから、心配いらないって言ってたよ。生活してるうちにすぐ上達できるんだって。 男 そうか。そういえば、親にもネット電話の使い方、教えておかなきゃ。
남 드디어 다음주부터 스페인에서 일하게 되는군. 여 해외에서 오래 머무르는 건 처음이라 좀 설레. 남 그렇지만 아직 스페인어 배우기 시작한 지 얼마 안 돼서 걱정이 되기도 해. 게다가 영어도 그렇게 잘하지 못하고. 여 어제 먼저 가 있는 스즈키랑 인터넷 전화로 얘기했는데 보디랭귀지로 어떻게든 통한다고 걱정하지 말래. 살다 보면 금방 는다고. 남 그렇구나. 그러고 보니 부모님한테도 인터넷 전화 쓰는 법 알려드려야겠네.
いよいよ 드디어. 마침내 わくわく 기대•기쁨 등으로 마음이 설레는 모양. 두근두근 まだ 아직도. 여태까지 習(なら)い始(はじ)める 배우기 시작하다 心配(しんぱい) 걱정. 근심 上手(じょうず) 능란함. 잘함 先(さき)に 앞서. 먼저. 이전에 ボディーランゲージ(body language) 보디랭귀지. 몸짓이나 표정으로 하는 의사 전달 通(つう)じる 통하다. 상대편이 이해하다 いらない(要らない) 필요없다 <要る(필요하다)의 부정어> すぐ 곧. 금방. 쉬이 上達(じょうたつ) 숙달. 학문•기술 등이 향상됨 親(おや) 부모. 어버이 使(つか)い方(かた) 사용법 <동사의 ます형+方는 ~하는 법> 教(おし)える 가르치다 なきゃ ~해야만 한다 <なければならない의 준말>
|