Cyber어학원 > 모닝레터
 






2011-03-02  (수) 

작은 살의 (3)


fiogf49gjkf0d

 それはあまりにも酷い。クラス中に卑怯コールが巻き上がり、ヨシユキは四面楚歌に追いやられた。もともとヨシユキは気が弱く、それほど仲のいい友だちもいなかった。誰も彼をかばうものはなく、ただひとり、標的になるがままだった。顔は紅潮し、唇がわずかに震える。そんな彼の様子をマサタカは冷笑を浮かべながら、面白そうに見ている。

「もういいよ、みんな。そんなにヨシユキのこといじめるなよ」

 クラスのテンションがピークになったところで、マサタカが声をあげた。視線はヨシユキからマサタカに移る。

「ヨシユキだって悪気があったわけじゃないし」

 全てを許すような偽りの笑みを浮かべ、マサタカは二度三度頷く。ヨシユキは何も言えず、ただただうつむいている。

「えらーい、マサタカくん」

「かっこいい」

「さすがね」

 さっきまでの非難はどこへやら、今度は一斉に賞賛の声があがった。みんなヨシユキのことなどなかったかのように、マサタカに羨望の眼差しを向けた。

 その日から、ヨシユキの存在はみなの中から消えた。




fiogf49gjkf0d

그건 너무나도 잔인하다. 반에 비겁하다는 소리가 울려 퍼지자 요시유키는 사면초가에 처하고 말았다. 원래 요시유키는 기가 약하고 그렇게 친한 친구도 없었다. 누구도 그를 감싸는 사람은 없었고, 그저 혼자 표적이 된 채로 있을 뿐이었다. 얼굴이 붉어지고 입술은 살짝 떨리고 있었다. 그런 그의 모습을 마사타카는 냉소를 띄우며 재미있다는 듯 보고 있다.

“그만 됐어. 다들. 요시유키를 너무 괴롭히지 마.”

반 아이들의 흥분이 정점에 이르렀을 즈음 마사타카가 목소리를 높였다. 시선이 요시유키에서 마사타카로 옮겨갔다.

“요시유키도 악의가 있었던 것 아닐 테고.”

모든 것을 용서하는 척 웃음을 띠며, 마사타카가 두 세 번 고개를 끄덕인다. 요시유키는 아무 말도 못하고 그저 고개를 숙이고 있을 뿐이다.

“마사타카, 짱이다”

“멋있어”

“역시 달라”

아까까지의 비난은 온 데 간 데 없고, 이번엔 일제히 찬사의 목소리가 울려퍼진다. 모두 요시유키의 일은 없었던 것처럼 마사타카에게 선망의 눈길을 보냈다.

그 날부터 요시유키의 존재는 모두에게서 사라졌다.




fiogf49gjkf0d

웹에서 주목 받고 있는 일본 '극락당'의 단편소설,
다락원에서 그 베스트 작품들을 연재합니다.
제공 : 極楽堂




  2011-02-28  (월)   억지를 둘러대다
  2011-03-03  (목)   가라오케





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright