「명사 +　をもちまして」는 ‘～으로써’ 라는 뜻으로. 회의 등 공식적인 자리를 마무리할 때 사용합니다. 상당히 격식을 차린 말로 사용 범위는 지극히 제한적입니다. 「명사 ＋ をもって」의 형태로도 쓸 수 있는데 이보다는 もちまして의 형태가 더 정중한 표현입니다.

山田 ：　これをもちまして、私（わたし）の発表（はっぴょう）とさせていただきます。

朴  　：　山田（やまだ）さん、なかなかいい発表でした。マーケットに対（たい）する読（よ）みが深（ふか）いことに感心（かんしん）しましたよ。

山田 ：　そんなにおだてても何（なに）も出（で）ませんよ。    

＊～とさせていただく　～로（대신）하다   　　 ＊読（よ）み 통찰력, 판단력

＊感心（かんしん）する　감탄하다　　             ＊おだてる 치켜세우다, 부추기다

야마다 : 이로써 제 발표를 마치겠습니다.

박준수 : 야마다 씨, 상당히 좋은 발표였어요. 시장에 대한 통찰력이 깊은 것에 감탄했어요.

야마디 : 그렇게 띄워 줘도 아무것도 없어요.