Cyber어학원 > 모닝레터
 






2008-08-11  (월) 
<2008 베이징 올림픽의 감동을 함께!>


http://beijing.yahoo.co.jp/

みなさん、こんにちは。여러분 안녕하세요.

드디어 2008 베이징 올림픽의 막이 올라갔습니다. 아무쪼록 앞으로 보름 여 남은 기간 동안 우리나라 선수들이 선전을 해 주었으면 좋겠습니다. ^-^

이런 바람을 담아 오늘 사이트 탐방기에서는 올림픽에 대해 소개하고 있는 사이트를 알려드릴까 합니다. 바로 北京オリンピック2008!

http://beijing.yahoo.co.jp/

[+tip]일본어로 ‘베이징’은 北京(ぺきん)이라고 하며 상하이는 上海(しゃんはい)라고 한다.

참고로 일본에서는 올림픽(オリンピック)이라는 말 이외에 五輪(ごりん)이라는 말도 널리 쓰인답니다.

먼저 올림픽의 꽃이자 주인공인 선수들을 살펴보도록 할게요.

http://beijing.yahoo.co.jp/japan/list

우선 경기별(종목별)로 선수들을 찾을 수 있습니다. 그 다음으로는 메달을 획득한 선수별로 찾을 수도 있고 성별로도 검색할 수 있네요. 저는 개인적으로 너~무 관심이 많은 수영을 클릭해 보도록 하겠습니다.

참고로 ‘자유형’은 自由形(じゆうがた), 평영은 平泳ぎ(ひらおよぎ), 배영은 背泳ぎ(せおよぎ) 또는 バックストローク, 마지막으로 접영은 バタフライ라고 합니다.

우선 일본 수영의 자존심이라 할 수 있는 키타지마 北島 康介  (きたじま こうすけ) 선수가 보이는군요.

http://beijing.yahoo.co.jp/japan/member?m=223920#0

2004년 아테네 올림픽 당시 평영에서 금메달을 획득한 후 가진 인터뷰에서 「超気持ちいい」와 같은 유행어를 남겨 다시금 超(ちょう)라는 말을 유행시킨 장본인이기도 합니다. 우리말로 번역하자면 “짱 기분좋아~!”정도 될까요? ^_^ 이 키타지마 선수는 일본 국내에서 가장 금메달을 기대하는 선수이기도 합니다. 우리나라의 박태환 선수는 자유형이니까, 영영 두 선수가 경쟁하는 것을 볼 일은 없는걸까요? ^-^;

그 다음으로 유도선수 한 명 더 살펴보도록 할게요. 결혼해서도 멋진 활약을 선보이고 있는 여자유도의 타니료코 谷 亮子(たに りょうこ)선수입니다.

http://beijing.yahoo.co.jp/japan/member?m=224501#0

이 타니료코선수는 2000년 시드니 올림픽, 2004년 아테네 올림픽에서 일본 여자선수 최초로 2연패를 달성했다고 합니다. 시상대에서 목에 건 금메달에 키스 세레머니를 했다고 해서 일본인에게는 ‘금메달의 키스’의 이미지가 강하다고 하네요.

 

그 다음으로 주목할 만한 라이벌 선수들 이라는 메뉴를 보겠습니다.

사진 맨 왼쪽에 당당하게 웃고 있는 마린보이 박태환 선수가 보이는 군요! ^-^

http://beijing.yahoo.co.jp/japan/

 

박태환 선수에 대한 간단한 프로필과 함께 10대의 호프라는 짤막한 소개가 인상적입니다. 모쪼록 박태환 선수의 건투를 빌어봅니다!

http://beijing.yahoo.co.jp/japan/rival_member?m=GK35

그리고 올림픽에서 가장 중요하다고 할 수 있는 경기 결과에 대한 내용은 다음에서 보실 수 있습니다.

일정 및 결과 외에도 출전 선수 및 관전 포인트(見ところ), 경기 룰에 대해서도 자세히 나와있답니다.

http://beijing.yahoo.co.jp/event/

하나하나의 종목명이 일본어로 어떻게 불리우는지도 체크하면 재미있을 것 같네요. J

 

이 밖에도 올림픽에 대한 컬럼이나 기사도 읽을 수 있는데요.

아래의 주소를 클릭하시면 볼 수 있습니다!

http://beijing.yahoo.co.jp/news/list?tp=col

오늘은 베이징 올림픽에 대해 소개한 사이트에 대해서 알아보았습니다.

대망의 막이 오른 2008 베이징 올림픽, 아무쪼록 성공적으로 치뤄지고 무사히 마무리 되었으면 하는 바람을 가져보면서~ 사이트 탐방기는 다음주에 다시 찾아 뵙겠습니다.




fiogf49gjkf0d



  2008-08-08  (금)   평범한 일상의 이야기 (64)
  2008-08-12  (화)   구어체로 말해요





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright