千金玉 : 我真不会说话，净得罪人。

W0 zh4n b{ hu* shu8hu3, j*ng d5zu* r5n.

王大平 : 入耳的话谁不会说呀! 对他有好处吗?

R]’6r de hu3 sh5i b{ hu* shu8 ya! Du* t` y0u h2ochu ma?

千金玉 : 说话也得有技巧。

Shu8hu3 y6 d6i y0u j*qi2o.

王大平 : 反正你说的是实话，为他好。

F2nzh7ng n& shu8 de sh* sh^hu3, w7i t` h2o.

净 j*ng 온통, 오로지

得罪 d5zu* 기분을 상하게 하다, 실례가 되다

技巧 j*qi2o 기교, 기술

反正 f2nzh7ng 어쨌든, 아무튼