나는 긴머리를 아주 좋아한다. 숙녀 느낌이 물씬 나니까. 하지만 엄마는 항상 내 방에 머리카락이 많다면서 잔소리를 하신다. 오늘은 엄마가 나를 데리고 미용실에 갔다. 미용사는 내 머리를 짧게 잘라버렸다. 마치 남자아이 같아서 정말 싫었다. 그러나 미용실의 모든 사람들이 예쁘다고 해줘서 그제서야 조금 마음을 놓을 수 있었다. 그런데 집에 오니 남동생이 내 머리를 보자마자 “누나, 너 정말 못생겼다”라고 말해서, 그때 지금껏 참았던 눈물이 마구 흘렀고, 가족들은 모두 놀라 당황했다.

중국어로 직접 일기를 써보세요.

단어 따라잡기

포인트 따라잡기

[像…一样]

‘마치 ~와 같다’라는 의미입니다.

부정형은 ‘不像’입니다.

예) 她像玫瑰花一样漂亮。

(그녀는 장미꽃처럼 예쁘다.)