[영화명]

《最强喜事》（최강희사）

[전체 줄거리]

화장기술 지도사 沈美(션메이)는 여자들에게 접근하기 위해 맨날 게이처럼 꾸미고 다닌다. 어느 날 뜻밖에 Beauty란 한 화장품회사의 CEO가 되고, 자기의 조수인 简洁(지엔지에)를 만나게 된다. 简洁는 부자의 여자친구가 되길 원했고, 沈美는 그런 简洁를 많이 도와주었다. 하지만 결국 자신이 사랑하는 여자를 다른 남자에게 보냈다는 걸 깨달은 沈美는 简洁의 결혼식장에서 고백을 하고, 결국 简洁의 마음을 사로잡는다.

[장면 해설]

沈美(션메이)는 자신의 실수로 Beauty란 화장품회사의 CEO가 되는데, 사장인 Dream을 만나기 위

해 회사에 온다.

[스크린 속 중국어]

Dream: 沈先生，其实有一件事我一直忘了跟你说，你不要介意啊。

沈美：什么事啊？

Dream: 我忘了跟你说，我们公司的员工全部都是女的。

沈美：哎呀，你不说还好好的，你一说，我真的，我真的介意得不得了。

[병음]

Dream: Sh6n xi`nsheng, q^sh^ y0u y^ ji3n sh* w0 y*zh^ w3ng le g4n n& shu8, n& b{ y3o ji7y* a.

Sh6n M6i: Sh5nme sh* a?

Dream: W0 w3ng le g4n n& shu8, w0men g8ngs% de yu1ng8ng qu1nb] d8u sh* n| de.

Sh6n M6i: #iya, n& b] shu8 h1i h2ohao de, n& y* shu8, w0 zh4nde, w0 zh4nde ji7y* de b] de li2o.

[해석]

Dream: 심 선생님, 사실 제가 드릴 말씀이 있는데요, 너무 신경 쓰진 않아도 돼요.

沈美：무슨 일인데요?

Dream: 제가 말씀 드린다는 걸 깜빡 했는데, 사실 저희 회사의 직원들은 전부 여자예요.

[단어표현]