[강좌] 조승연의 맛깔나는 테마 일본어 Season2 실제 현지에서 쓰이는 생생한 회화 표현만 엄선하여, 테마별로 재미있게 익힐 수 있도록 구성되어 있다. 또한 회화문에 녹아 있는 주요 문형을 학습하면서, 문법 실력까지 자연스럽게 늘려갈 수 있다. 부가적으로  '센류 토크'는 코너를 통해 최신 일본의 문화 코드까지 짚어볼 수 있는 코너를 마련하였다.

Lesson.19 운전면허

～っこない

~할 리 없다

お前が運転なんかできっこないだろう。

네가 운전 따위 할 수 있을 리가 없잖아.

～どころではない

~할 상황이 아니다           

韓国に行った時、車レンタルして回ってみたら、車線も反対で、運転どころじゃなかったよ。

한국에 갔을 때 차를 렌트해서 돌아다녀 봤더니 차선도 반대고 해서 운전할 상황이 아니었어.

～こそ

~야말로

今年こそマイカーが手に入るかなって期待したのに。

올해야말로 내 차가 생길까 하고 기대했었는데.