[강좌] 조승연의 맛깔나는 테마 일본어 Season2 실제 현지에서 쓰이는 생생한 회화 표현만 엄선하여, 테마별로 재미있게 익힐 수 있도록 구성되어 있다. 또한 회화문에 녹아 있는 주요 문형을 학습하면서, 문법 실력까지 자연스럽게 늘려갈 수 있다. 부가적으로  '센류 토크'는 코너를 통해 최신 일본의 문화 코드까지 짚어볼 수 있는 코너를 마련하였다.

Lesson.20 연말연시

～よりほかない

~외에 방법이 없다

不景気はしょうがないですよね。景気がよくなるのを待つよりほかないですから。

불경기는 어쩔 수가 없지요. 경기가 회복하는 것을 기다리는 것 외에는 방법이 없으니까요.

～ずにはいられない

~지 않고는 못 배기다

やっぱり大晦日には年越しそばを食べずにはいられないですね。

역시 섣달 그믐날에는 메밀국수를 먹지 않을 수가 없네요.

～といえば

~라고 하면

やっぱり、年末年始といえば年越しそばと初詣ですよね。

역시 연말연시라고 하면 메밀국수와 첫 참배지요.