[강좌] 조승연의 맛깔나는 테마 일본어 Season2 실제 현지에서 쓰이는 생생한 회화 표현만 엄선하여, 테마별로 재미있게 익힐 수 있도록 구성되어 있다. 또한 회화문에 녹아 있는 주요 문형을 학습하면서, 문법 실력까지 자연스럽게 늘려갈 수 있다. 부가적으로  '센류 토크'는 코너를 통해 최신 일본의 문화 코드까지 짚어볼 수 있는 코너를 마련하였다.

Lesson.18 사내운동회

～といえども

~일지라도

いくら社内運動会といえども営業部には負けられないからな。

아무리 사내운동회라 할 지라도 영업부한테는 질 수 없으니까.

～にしては

~치고는

でも、後輩にしては、見た目はうちの部長とあまり変わらないですね。

그래도 후배치고는 얼핏 보기에는 저희 부장님과 별반 차이가 없네요. 

～から見て

~입장에서 보면

うちの部長から見て、宮川部長は大学の後輩というより、会社のライバルって感じかな。

우리 부장님 입장에서 봤을 때 미야카와 부장님은 대학 후배라기 보단 회사의 라이벌 같은 느낌이랄까?