嫌気が差す (いやけがさす)

싫증나다, 싫어지다

싫증나다, 싫어지다 라는 뜻으로 うんざりする、飽(あ)き飽きする라고 하면 질리다, 질색이다 라는

좀 더 격앙된 표현이 됩니다.

ふみえ：先輩はここに就いて何年目ですか？

みほ：今年でもう9年目になるかな。

ふみえ：毎日こんな大変な仕事9年も続けられるなんてすごすぎますね。私は入社した2年目から頭の中でいつも転職しか考えてませんから。

みほ：確かに退屈な仕事には嫌気もさすけれど、なかなかやめられないのよ。もう慣れてしまったというか。