まさか、あの女、また人をだまして金をとっているのか。
　俺はすぐさま店内に入った。近づいてくるとやはり俺の勘に間違いはないようだ。
　まずオオノが俺に気づき、目を真ん丸くしている。
「お、おまえ、どうして」
　その言葉を手で制す。
「またこんなことをしてるのか」
　背中を向けている女性は、観念したかのように微動だにしない。
「あれほどやめてくれっていったじゃないか」
　そんなやり取りを目の前にして、オオノはオロオロしている。
「な、なに？　ふたりは知り合いなの？」
「知り合いもなにも」
　そこで声を区切る。
　回りこんで、顔を確認して、深く息を吐く。
　やっぱりか。
「こいつは俺の母ちゃんだよ」
　オオノの口は、しばらく閉じそうになかった。

설마, 저 여자. 또 남을 속여서 돈을 뜯어내려고 하는걸까.

나는 바로 가게 안으로 들어갔다. 가까이 다가가 보니 역시 내 예감은 틀리지 않은 것 같았다,

먼저 오오노가 눈치를 채고 눈을 동그랗게 뜬다.

“너..너, 여기에 어떻게?”

손으로 말을 막는다.

“또 이런 짓을 하는거야?”

등을 보이고 있던 그 여성은 체념이라도 한 듯 미동조차 하지 않는다.

이런 모습을 보는 오오노는 어찌할 바를 몰라 하고 있다.

“뭐..뭐야? 두 사람 아는 사이야?”

“알고 말고.”

말을 잘라버린다.

다가가 얼굴을 확인한 후 깊게 한숨을 내쉰다.

역시…

“이 사람 우리 엄마야.”

오오노의 입은 잠시동안 닫힐 기미가 보이지 않았다.

웹에서 주목 받고 있는 일본 '극락당'의 단편소설,
다락원에서 그 베스트 작품들을 연재합니다.
제공 : 極楽堂