표지 이야기 

가을은 여행하기 좋은 계절인데요. 선선한 날씨와 맑은 하늘 덕분에 야외 활동을 즐기기 좋고 색색의 단풍이 여행을 더욱 풍성하게 만들어 줍니다. 

요즘에는 등산이나 캠핑을 위해 일본을 찾는 사람도 늘고 있다는데요. 관광보다 경험에 초점을 맞춘 여행은 우리에게 더 진한 추억을 남겨 줍니다. 독자 여러분도 눈으로만 보는 여행에서 한 걸음 나아가 직접 느끼고 체험하는 여행을 떠나보면 어떨까요?

8 이달의 NJ

9 NJ INTERVIEW 『엄마는 시코쿠』 원대한 작가

12 이달의 일본 11월의 일본

16 특집 키워드로 즐기는 일본의 가을

20 세토우치 홀리데이 오카야마현(岡山県)

24 九州 다이어리 오이타현(大分県) 고코노에(九重)

29 일본에서 취업하기 일본 회사에서의 에피소드 ➋

32 통계로 보는 일본 자녀의 용돈에 관한 조사

34 NJ NOTICE

36 일본 음식 맛보기 굴 요리

38 한큐한신과 떠나는 간사이 여행 　그랜드 그린 오사카(グランドグリーン大阪)　 

41 우사기짱의 오노마토페 ギュルルル·キュン·キョロキョロ

42 긴급구조 119 일본어 원망

44 가타카나 단어장 인터넷・SNS ➋

46 미야자와 켄지 단편선 주문이 많은 요리점(注文の多い料理店) ➋

50 NJ FOCUS 일본에 취항하는 저가 항공 노선  

54 전통문화 체험관 일본 인형(日本人形) ➋

57 도도부현 미식 가이드 사이타마현(埼玉県) 주만고쿠 만주(十万石まんじゅう)

62 영화 일본어 MP3 100미터.

70 테마 교토 여행 MP3  교토에서 탄생한 유명한 식당 투어(京都発祥の有名な食事処ツアー)

74 JAPAN KEYWORD MP3 일본의 GDP 순위 하락(日本のGDP順位下落)ㆍ세계육상선수권대회에서의 기적 같은 이야기(世界陸上での奇跡の物語)

78 일본 문화 유산 기행 지온지 절과 릿샤쿠지 절(慈恩寺と立石寺)

83 일본어저널 MP3 안내

84 NJ 명언

85 역사와 문화가 담긴 어원 이야기　계획 없이 돈을 쓰는 どんぶり勘定

88 초등 한자 1026

92 거리에서 만나는 일본어 MP3 감사제(感謝祭)・페어(フェア)

94 일본시 따라 쓰기 시마자키 도손(島崎藤村)의 ‘가을에 숨어(秋に隠れて)’・야기 주키치(八木重吉)의 ‘새벽(秋の日の　こころ)’

96 화제의 아이템 MP3 수수한 핼러윈(地味ハロウィン)

98 일본어 학습 탐구  일본에서 병원가기

102 NJ トピックス

105 비즈니스 전화 일본어 MP3 상담(商談) ➍

108 팔백만 신들의 이야기 역병과 액막이의 신, 고즈텐노(疫病と厄除けの神、牛頭天王)

112 유행으로 알아보는 일본 MP3 호핑(스카이콩콩) 붐(ホッピングブーム)

116 일본 문학 산책 거북이(亀さん) ➊

121 합격! 일본어능력시험 MP3 N1・N2・N3 문자・어휘・문법・청해

144 NJ 끝말잇기