Cyber¾îÇпø > ¸ð´×·¹ÅÍ
 






2007-12-13  (¸ñ
fiogf49gjkf0d

[ÇູÇÑ ¸íÀÛ Àбâ31] ¿ÀÆä¶ó À̾߱â The Opera Stories

Grade 4 (Intermediate) - 800 words

<Åõ¶õµµÆ®> ¿ÀÆä¶ó <Å佺ī>, <³ªºñºÎÀÎ>À¸·Î À¯¸íÇÑ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ÀÛ°î°¡ Ǫġ´ÏÀÇ ÀÛǰÀ¸·Î Àü¼³½Ã´ëÀÇ º£ÀÌ¡À» ¹«´ë·Î ŸŸ¸® ¿Õ±¹ÀÇ ¿ÕÀÚ°¡ ¼¼ °¡Áö ¼ö¼ö²²³¢¸¦ Ç®Áö ¸øÇÑ ±¸È¥ÀÚ¸¦ ¸ðµÎ óÇüÇß´ø ³ÃȤÇÑ Åõ¶õµµÆ® °øÁÖ¸¦ ÂüµÈ »ç¶û¿¡ ´«¶ß°Ô ÇÑ´Ù´Â À̾߱â. <Ä«¸£¸à> ÇÁ¶û½º ÀÛ°î°¡ ºñÁ¦ÀÇ ÀÛǰ. ½ºÆäÀÎ ¼¼ºñ¾ß °Å¸®ÀÇ À§º´ ±Ù¹«¸¦ ¼­°í ÀÖ´Â ½Ã°ñ Ãâ½ÅÀÇ ¼øÁøÇÑ Ã»³â µ· È£¼¼°¡ ¸Å·ÂÀûÀÎ Áý½Ã ¿©ÀÎ Ä«¸£¸à¿¡°Ô ¸Å·áµÇ¾î ±ºÀÎÀÇ ½ÅºÐµµ, °íÇâÀÇ ¾ÖÀεµ Àú¹ö¸®Áö¸¸ ±×³àÀÇ º¯½ÉÀ¸·Î Àý¸ÁÇÏ¿© »ç¶ûÇÏ´Â ¿©ÀÎÀ» Á×ÀÌ°í ¸¶´Â ºñ±ØÀûÀÎ À̾߱â. <¾ÆÀÌ´Ù> ÀÌÅ»¸®¾Æ ÀÛ°î°¡ º£¸£µðÀÇ ¸íÀÛ ¿ÀÆä¶ó. ¿¡Æ¼¿ÀÇǾÆÀÇ °øÁÖ¿´Áö¸¸ ÀüÀï Åë¿¡ ÀÌÁýÆ®ÀÇ ³ë¿¹·Î Àü¶ôÇÑ ¾ÆÀÌ´Ù¿Í ÀÌÁýÆ®ÀÇ ÀüµµÀ¯¸ÁÇÑ À屺 ¶ó´Ù¸Þ½ºÀÇ »ç¶û, ±×¸®°í ¶ó´Ù¸Þ½º¸¦ ¿¬¸ðÇÏ´Â ÀÌÁýÆ® °øÁÖ ¾Ï³×¸®½ºÀÇ ÁúÅõ°¡ ³º´Â ¾Æ¸§´äÁö¸¸ ºñ±ØÀûÀÎ À̾߱â.


<ÇູÇÑ ¸íÀÛÀбâ <¿ÀÆä¶ó À̾߱â> (4)>

fiogf49gjkf0d



There is no way to describe her. She was a Gypsy girl who entrapped every man with her charm. She was beautiful and magical. She loved passionately, but she became bored easily. She would cast aside a man as quickly as she loved him. She loved her freedom. She always wanted to be the one who did the choosing. She was like a bird that would rather die than be trapped in a cage. She would always say to her friends, ¡°No man will choose me. I will always decide who I love.¡±

 

describe ¹¦»çÇÏ´Ù, ±â¼úÇÏ´Ù

entrap »ç·ÎÀâ´Ù, µ£¿¡ °É¸®°Ô ÇÏ´Ù

charm ¸Å·Â, ¾Æ¸§´Ù¿ò

magical ½ÅºñÇÑ, ¸ÅȤÀûÀÎ

passionately ¿­·ÄÈ÷, °Ý½ÉÇϰÔ

bored Áö·çÇÑ, ½ÈÁõ³­, µûºÐÇÑ

cast aside ¹ö¸®´Ù, Á¦°ÅÇÏ´Ù

rather ¿ÀÈ÷·Á, Â÷¶ó¸®

trap µ£À¸·Î Àâ´Ù

cage »õÀå, ¿ì¸®

 

±×³à¸¦ ¹¦»çÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Ù. ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸Å·ÂÀ¸·Î ¸ðµç ³²ÀÚµéÀ» »ç·ÎÀâ´Â Áý½Ã ¿©ÀÎÀ̾ú´Ù. ±×³à´Â ¾Æ¸§´Ù¿ì¸é¼­ ½Åºñ½º·¯¿ü´Ù. ±×³à´Â Á¤¿­ÀûÀ¸·Î »ç¶ûÇÏÁö¸¸, ½±°Ô ½ÈÁõÀ» ³Â´Ù. ±×¸®°í ³²ÀÚµéÀ» »ç¶ûÇß´Ù°¡ À̳» ±×µéÀ» Â÷¹ö¸®°ï Çß´Ù. ±×³à´Â ÀÚÀ¯¸¦ »ç¶ûÇß´Ù. ±×³à´Â ¾ðÁ¦³ª ¼±ÅÃÇÏ´Â ÂÊÀÌ µÇ·Á°í Çß´Ù. ±×³à´Â ¸¶Ä¡ »õÀå¿¡ °¤Çô »ç´À´Ï Â÷¶ó¸® Á×À½À» ÅÃÇÏ´Â ÇÑ ¸¶¸® »õ °°¾Ò´Ù. ±×³à´Â ¾ðÁ¦³ª Ä£±¸µé¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»Çϰï Çß´Ù ¡°¾î¶² ³²ÀÚµµ ³ª¸¦ ÅÃÇÏÁö ¸øÇØ. ³»°¡ »ç¶ûÇÒ »ç¶÷Àº ¾ðÁ¦³ª ³»°¡ °í¸¦ °Å¾ß.¡±



  2007-12-14  (±Ý)   ÇູÇÑ ¸íÀÛÀбâ <¿ÀÆä¶ó À̾߱â> (5)
  2007-12-12  (¼ö)   ÇູÇÑ ¸íÀÛÀбâ <¿ÀÆä¶ó À̾߱â> (3)





 





Ŭ¸¯ÇϽøé À̴Ͻýº °áÁ¦½Ã½ºÅÛÀÇ À¯È¿¼ºÀ» È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Book Mall | Cyber ¾îÇпø | ÇØÇÇÇϿ콺 ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î | ³¬½ÃÃáÃß | ÀϺ»¾îÀú³Î
»çÀÌÆ®¸Ê | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ | ÀÌ¿ë¾à°ü | ȸ»ç¼Ò°³ ¹× ¿À½Ã´Â±æ
»óÈ£ : ´Ù¶ô¿ø   »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 110-81-32211     Åë½ÅÆÇ¸Å½Å°í¹øÈ£ : ÆÄÁÖ-741È£     
´ëÇ¥ : Á¤±Ôµµ     °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ½Å°æÃ¶

ÆÄÁÖº»»ç : °æ±âµµ ÆÄÁֽà ±³ÇÏÀ¾ ¹®¹ß¸® 509-1 ´Ù¶ô¿øºôµù    Tel.031-955-7272(³»¼± 333)   Fax.031-955-7279 (¾àµµ)
¼­¿ïÁö»ç : ¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¼Û¿ùµ¿ 141 ´Ù¶ô¿øºôµù   Tel.02-736-2031(³»¼± 114)   Fax. 02-732-2037 (¾àµµ)
º» ȨÆäÀÌÁö ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¹«´Üº¹Á¦¸¦ ±ÝÁöÇϸç À̸ÞÀÏ ÁÖ¼ÒÀÇ ÀÚµ¿ ¼öÁýÀ» °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù
copyright