Cyber¾îÇпø > ¸ð´×·¹ÅÍ
 






2008-03-05  (¼ö
fiogf49gjkf0d
[ÇູÇÑ ¸íÀÛ Àбâ46] µå¶óŧ¶ó Dracula

Grade 5 (Upper-intermediate) - 1000 words

ÀÌ ÀÛǰÀº Á¶³ª´Ü ÇÏÄ¿¶ó´Â ¿µ±¹ÀÎÀÌ ·ç¸¶´Ï¾Æ Æ®¶õ½Ç¹Ù´Ï¾Æ¿¡ ÀÖ´Â ¿À·¡µÈ ¼º¿¡ »ç´Â µå¶óŧ¶ó ¹éÀÛÀ» ¸¸³ª·¯ °¡´Â °ÍÀ¸·Î ½ÃÀ۵ȴÙ. ·±´ø¿¡ ÀÖ´Â °í¼ºÀ» ¸ÅÀÔÇÑ´Ù´Â ¸í¸ñÇÏ¿¡ ÇÏÄ¿¸¦ À¯ÀÎÇÑ µå¶óŧ¶ó ¹éÀÛÀÇ ½Çü´Â Á×Àº µÚ¿¡µµ »ç¶÷ÀÇ ÇǸ¦ »¡¾Æ ¿¬¸íÇÏ´Â ÈíÇ÷±Í. ¼º¿¡ ¸Ó¹«´Â ³»³» ¾Ë ¼ö ¾ø´Â °øÆ÷¿Í Àǹ® ¼Ó¿¡ È۽ο© ÀÖ´ø ÇÏÄ¿´Â ÈíÇ÷±ÍÀÇ Æ÷·Î°¡ µÇ¾ùÀ½À» ±ú´Ý°í ¹¬¼ûÀ» °Ç Å»ÃâÀ» °¨ÇàÇÑ´Ù. ÇÑÆí Á¶³ª´ÜÀÇ ¾àÈ¥³à ¹Ì³ª´Â ÇÔ²² Áö³»´Â Ä£±¸ ·ç½Ã°¡ ¹ã¸¶´Ù Áý ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡±â ½ÃÀÛÇϸ鼭 °¥¼ö·Ï â¹éÇØÁö´Â °ÍÀ» °ÆÁ¤Çϴµ¥¡¦

<ÇູÇÑ ¸íÀÛ Àбâ <µå¶óŧ¶ó> (3)>

fiogf49gjkf0d

 

Chapter One – Journey to Transylvania

In early 1897, the London lawyer Jonathan Harker traveled from London to Transylvania to meet a client named Count Dracula. Harker worked in real estate; the count wanted to buy some property in London. This is Harker¡¯s journal:

 

Á¦ 1Àå - Æ®¶õ½Ç¹Ù´Ï¾Æ·ÎÀÇ ¿©Çà

1897³â ÃÊ, ·±´ø º¯È£»ç Á¶³ª´Ù ÇÏÄ¿´Â µå¶óŧ¶ó¶ó´Â °í°´À» ¸¸³ª±â À§ÇØ ·±´ø¿¡¼­ Æ®¶õ½Ç¹Ù´Ï¾Æ·Î ¿©ÇàÇß´Ù. ÇÏÄ¿´Â ºÎµ¿»ê¿¡ °ü·ÃµÈ ÀÏÀ» Çß´Ù; ¹éÀÛÀº ·±´ø¿¡ ÀÖ´Â ºÎµ¿»êÀ» ¸ÅÀÔÇÏ°í ½Í¾îÇß´Ù. À̰ÍÀº ÇÏÄ¿ÀÇ Àϱâ´Ù.

 

journey ¿©Çà

lawyer º¯È£»ç

client °í°´

real estate ºÎµ¿»ê

property ºÎµ¿»ê, ¼ÒÀ¯Áö

journal Àϱâ



  2008-03-06  (¸ñ)   ÇູÇÑ ¸íÀÛ Àбâ <µå¶óŧ¶ó> (4)
  2008-03-04  (È­)   ÇູÇÑ ¸íÀÛ Àбâ <µå¶óŧ¶ó> (2)





 





Ŭ¸¯ÇϽøé À̴Ͻýº °áÁ¦½Ã½ºÅÛÀÇ À¯È¿¼ºÀ» È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Book Mall | Cyber ¾îÇпø | ÇØÇÇÇϿ콺 ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î | ³¬½ÃÃáÃß | ÀϺ»¾îÀú³Î
»çÀÌÆ®¸Ê | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ | ÀÌ¿ë¾à°ü | ȸ»ç¼Ò°³ ¹× ¿À½Ã´Â±æ
»óÈ£ : ´Ù¶ô¿ø   »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 110-81-32211     Åë½ÅÆÇ¸Å½Å°í¹øÈ£ : ÆÄÁÖ-741È£     
´ëÇ¥ : Á¤±Ôµµ     °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ½Å°æÃ¶

ÆÄÁÖº»»ç : °æ±âµµ ÆÄÁֽà ±³ÇÏÀ¾ ¹®¹ß¸® 509-1 ´Ù¶ô¿øºôµù    Tel.031-955-7272(³»¼± 333)   Fax.031-955-7279 (¾àµµ)
¼­¿ïÁö»ç : ¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¼Û¿ùµ¿ 141 ´Ù¶ô¿øºôµù   Tel.02-736-2031(³»¼± 114)   Fax. 02-732-2037 (¾àµµ)
º» ȨÆäÀÌÁö ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¹«´Üº¹Á¦¸¦ ±ÝÁöÇϸç À̸ÞÀÏ ÁÖ¼ÒÀÇ ÀÚµ¿ ¼öÁýÀ» °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù
copyright