얼마 전에 MSN 메신저를 통해서 중국 친구를 사귀었다.

중국어를 배우고 있는 나로써는 얼마나 신나는 일인지 모른다!

아직은 한 문장 써내려 가기도 서툰 실력이지만, 내가 배운 것으로 서로간에 소통이 되니까,

한 편으론 신기하고, 또 다른 한 편으론 짜릿한 쾌감 마저 들었다.

오늘 밤엔 다음에 만나면 더 많은 이야기들을 나눌 수 있도록 미리 하고 싶은 말을 좀 적어 놔야겠다.    

단어따라잡기

포인트따라잡기

[连……也……]

‘~조차도, ~까지도’라는 뜻으로 예상보다 더 그러하다는 강조의 의미를 나타냅니다.

예) 连小孩儿也都知道这种道理，你怎么这么不懂事？

     (어린아이도 이러한 도리는 아는데, 너는 어쩜 이렇게 철이 없니?)

예) 忙得来连喝水的时间都没有。

     (바빠서 물 마실 시간조차 없다.)

[事先]

‘사전, 미리’라는 시간을 나타내는 명사로, 동의어에는 ‘事前’과 ‘预先’등이 있습니다.

예) 事先要给大家通知一声吧。

(사전에 모두에게 한번 알려 주어야 합니다.)

예) 事先没准备好，把事情搞糟了。

(미리 준비를 잘하지 못해서, 일을 망쳤다.)