Cyber어학원 > 모닝레터
 






2014-01-29  (수) 

숨바꼭질 (4)


fiogf49gjkf0d

ミツヒロがいなくなった日も、今日のように蒸し暑い日だった。

夏休みの間、ぼくたち二人は田舎のおじいちゃんの家に泊まりにきていた。普段デパートでしか見ることができないカブトムシを実際に見ることができるとあって、弟は少し興奮気味だった。電車の中で、図鑑を開き、イチイチぼくに見せにくる彼を、ぼくはいつものように鬱陶しく思っていた。

ホームに着くと、ぼくらを見つけたおじいちゃんが額の汗を拭いながら、笑顔で手を振っていた。


fiogf49gjkf0d

미츠히로가 없어진 날도 오늘처럼 푹푹 찌는 날이었다.

여름방학 동안 우리 두 사람은 시골 할아버지 집에 내려 와 있었다. 평소라면 백화점에서만 볼 수 있는 장수 풍뎅이를 실제로 볼 수 있게 되어서 그런지 동생은 약간 흥분한 상태였다. 기차 안에서 도감을 펼쳐 들고 일일이 보여주러 오는 동생을 나는 언제나처럼 귀찮아했다.

역에 도착하자, 우리들을 발견한 할아버지가 이마의 땀을 닦으며 웃는 얼굴로 손을 흔들고 계셨다.


fiogf49gjkf0d

웹에서 주목 받고 있는 일본 '극락당'의 단편소설,
다락원에서 그 베스트 작품들을 연재합니다.
제공 : 極楽堂




  2014-01-28  (화)   같은 듯 다른 일본어 표현 노트
  2014-01-30  (목)   사도섬(佐渡島)





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright