ふっかちゃん 　훗카짱

今月号でご紹介するのは昨年の「ゆるキャラグランプリ２０１２」で全国第５位に選ばれた「ふっかちゃん」。埼玉県深谷市のイメージキャラクターだ。では、まずふっかちゃんのプロフィールからご紹介しよう。

・名前：ふっか
・愛称：ふっかちゃん
・性別：時と場合による
・誕生日：２００９年６月２８日　※でも、歳はとらない
・ルックス：ウサギのようでシカのよう。頭に生えている角は地元の名産である「深谷ねぎ」、胸についているのは市の花チューリップのボタン
・性格：やさしい。負けずぎらい
・趣味：TwitterやFacebookでつぶやくこと。「深谷ねぎっこブログ」を読むこと。お散歩
・好きな食べ物：肉類全般、特に深谷和牛。煮ぼうとう（深谷の郷土料理で、幅の広いうどんを、野菜やキノコなどと一緒に煮たもの）。とうもろこし

ふっかちゃんのデザインは深谷市が子どもからお年寄りまで幅広く親しまれるようなキャラクターとして全国に募集。その結果１，４０６点もの応募があり、その中から深谷市民に選ばれて決まったものだ。

이달에 소개할 것은 작년 ‘유루 캐릭터 그랑프리 2012’에서 전국 제5위로 선발된 ‘훗카짱’. 사이타마현 후카야시의 이미지 캐릭터다. 그럼 먼저 훗카짱의 프로필부터 소개하겠다.

이름: 훗카
애칭: 훗카짱
성별: 때와 장소에 따라 다름
생일: 2009년 6월 28일 ※하지만 나이는 먹지 않는다
모습: 토끼 같기도 하고 사슴 같기도 함. 머리에 난 뿔은 지역 특산물인 ‘후카야 파’. 가슴에 달린 것은 시의 꽃인 튤립 모양 단추
성격: 상냥하다. 지는 것을 싫어한다
취미: 트위터나 페이스북에 글을 남기는 것. ‘후카야 네깃코 블로그’를 읽는 것. 산책
좋아하는 음식: 고기 전반, 특히 후카야 소고기. 니보토(후카야의 토속 요리로 굵은 국수를 채소, 버섯 등과 함께 끓인 것). 옥수수

후카야시는 훗카짱의 디자인이 어린아이부터 노인에게까지 폭넓게 사랑받는 캐릭터가 될 수 있도록 전국에서 모집. 그 결과 응모된 1,406점 중 후카야 시민이 골라 정한 것이다.

 ゆるキャラ 각 지방의 특성을 살린 친근한 캐릭터 <ゆるい(느슨하다. 헐렁하다)와 キャラクター(캐릭터)를 합성한 말>
 昨年(さくねん) 작년
 選(えら)ばれる 뽑히다 <選ぶ(고르다. 뽑다)의 수동형>
 歳(とし)をとる 나이를 먹다
 ルックス(looks) 용모. 얼굴. 생김새
 生(は)える 나다. 자라다
 地元(じもと) 지방. 그 고장. 그 사람이 살고 있는 곳
 やさしい(優しい) 온화하다. (마음씨가) 곱다. 부드럽다
 負(ま)けずぎらい 유달리 지기 싫어함
 つぶやく 트위터에 140자 이내의 글을 남기는 것
 ねぎっこ 파 <ねぎ(파)를 친근하게 부르는 말>
 読(よ)む 읽다
 一緒(いっしょ)に 함께
 煮(に)る 삶다. 끓이다. 조리다
 お年寄(としよ)り 노인. 늙은이
 幅広(はばひろ)い 폭넓다. 광범위하다
 親(した)しまれる 친근하게 여기다 <親しむ(가까이하다)의 수동형>
 決(き)まる (동작 등이) 틀이 잡히다. 정해지다. 결정되다