もっと는 ‘좀 더, 더욱더’ 라는 뜻의 부사어로, もっと～のはありませんか(좀 더 ~한 것은 없습니까?)는 특히 쇼핑할 때 자주 쓰이는 표현입니다. 앞부분에는 もっと大(おお)きいの(좀 더 큰 것), もっと使(つか)いやすいの(사용이 간편한 것)등의 표현이 올 수 있습니다.

店員：いらっしゃいませ。何(なに)かお探(さが)しですか。

山田：あのう、パソコンを買(か)いたいんですが。

店員：これなんかはいかがでしょうか。

山田：でも、ちょっと高(たか)いですね。もっと安(やす)いのはありませんか。

* 探(さが)す：찾다

* パソコン：PC, 퍼스널 컴퓨터(パーソナルコンピューター)의 약자

* なんか：~등, ~따위

* いかがでしょうか：어떠십니까?

점원: 어서 오세요. 찾는 게 있으신가요?

야마다: 저, PC를 사고 싶은데요.

점원: 이런 건 어떠세요?

야마다: 근데 좀 비싸네요. 좀 더 싼 건 없나요?