Cyber어학원 > 모닝레터
 






2010-03-30  (화) 

신일본어 능력시험


日本語ジャーナル(일본어 저널)

읽는 재미, 듣는 즐거움, 쌓이는 실력! 월간 일본어 저널!
영화 일본어, JPop의 세계, 만화로 배우는 일본어,
일본 뉴스 등 일본어와 일본에 대한 기사거리가
매월 다양하게 실리고 있습니다.



fiogf49gjkf0d

신 일본어 능력시험에 대하여

 

1. 목적 및 주최

신 일본어 능력시험은 기존 일본어 능력시험과 마찬가지로, 원칙적으로 일본 국내외에서 일본어를 모국어로 하지 않는 사람을 대상으로 일본어 능력을 측정하고 인정하는 것을 목적으로 한다. 일본 정부가 세계적으로 공인하는 유일한 일본어 시험으로 국제교류기금과 재단법인 일본국제교육지원협회가 주관한다.

 

2. 실시 횟수

매년 7월 첫 번째 일요일과 12월의 첫 번째 일요일 2회 실시한다. 2010년 7월에는 N1~N3 12월에는 N1~N5를 실시할 예정이다.

 

3. 개정 포인트

신 일본어 능력시험에서는 일본어에 관한 지식과 함께 그것을 이용한 커뮤니케이션상 과제를 수행하는 능력을 측정한다. 기존 시험의 4단계(1급, 2급, 3급, 4급)에서 5단계(N1, N2, N3, N4, N5)로 개정되었다.

 

문법 문제 유형

N1, N2, N3의 문법 문제는 문법 1(문법 형식의 판단), 문법2(문맥의 배열), 문장의 문법(문장 흐름)의 세가지 패턴으로 실시된다.

 

N3 문법

 

문의 문법1

(    )안에 알맞은 표현을 넣어 문장을 완성시키는 문제.

 

問題1 つぎの文の(    )に入れるのに最もよいものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。

 

1 この頭痛薬は、(    )まで続けて飲んでください。

1 痛くない  2 痛くなかった  3 痛くなくなる  4 痛くなくなった

 

2 私、英語が苦手なんですが、ちょっと英会話を教えて(    )ませんか。

1 もらえ   2 もらい   3 あげ   4 いただき

 

문의 문법2(문맥배열)

밑줄 친 문제의 공란이 4개 만들어져 있고 그 중 한 개의 공란에 ★표가 되어 있다. 기존 시험에 없었던 새로운 문제 패턴으로 문장을 바르고 뜻이 통하도록 배열하는 문제이다.

問題2 つぎの文の  ★  に入る最もよいものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。

4 このパソコンを               ★         聞いてみよう。

1 か    2 どうか    3 使っても    4 いい

 

5 アレキサンダー・G・ベルは、              ★        知られている。

 

1 人    2 電話を   3 発明した   4 として

 

문장의 문법(문장 흐름)

문장의 문법 문제로 새로운 문제 패턴이다. 문장 안에 공란이 만들어져 있어 그 공란에 들어갈 가장 좋은 것을 고르는 문제 형식이다.

問題3 つぎの文章を読んで、 6 から 10 の中に入る最もよいものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。

私は、本をたくさん読みたいが、お金があまりない。 6  新刊が出るとそれが安い文庫本になるまで待ってから買うことにしている。ところが、最近は、話題になった作品が文庫本になる前に映画化されることが多く、ほんとうに 7 。

 小説を読むことの大きな魅力は、自分で自由に想像 8 読んでいくことだ。私も、文庫本のページをめくりながら、登場人物の顔やすがた、声などを好きなようにイメージするのがとても楽しみだ。しかし、原作を読む前に映画の予告編などを見せられると、登場人物の顔が、よく知っている映画俳優の顔に 9 など、想像の楽しみが半減する。映画を 10 いいわけだが、広告や、テレビによる予告編など、嫌でも目に入ってしまう。せめて、文庫本になるまでは、映画化を待ってもらえないだろうか。

6

1 でも     2 だから    3 なぜなら    4 しかし

7 

1 うれしい   2 ふしぎだ   3 ラッキーだ   4 残念だ

8

1 しながら   2 してから   3 しないで    4 する前に

9

1 なるはずがない         2 なってもいい

3 なってしまう          4 なってはいけない

10

1 見たほうが              2 見なければ  

3 見せれば               4 見せなければ

 

 

정답

問題1 1 3   2 1  3 4  

問題2 4 1   5 1

問題3 6 2   7 4  8 1  9 3  10 2

 

 




fiogf49gjkf0d

※ 본 컨텐츠는 일본어 저널 3월호에 수록된 기사입니다.
내용의 무단 배포, 재편집 및 발췌는 법률로 금지되어 있습니다.




fiogf49gjkf0d



  2010-03-29  (월)   믿는 도끼에 발등 찍히다
  2010-03-31  (수)   독서여행 : 그의 전율 (5)





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright