Cyber어학원 > 모닝레터
 






2008-08-06  (수) 

電話入門 (4)


fiogf49gjkf0d
 久しぶりに確保できたので、思わず男の顔に笑みがこぼれる。内心「よしっ」と思ってもいた。
「あんなに上手く騙せないっすよ、おれは」
「でも、これを今から君にやってもらうんだけど」
「あ、そうなんすか」
「うん」
「わっかりました。がんばります」
 自分でひどいとか難しそうとか言っておきながら、あっさりと了承するので男は拍子抜けした。
「えっと、それで呼び出してからどうすんすか?」
「ああ。時間まで取り付けてくれたら、あとはそっちの担当の人に行かせるから」
「なるほど」
「場所と時間と名前を控えといてね」
「ウッス」
 タチバナは勇んで受話器を手にしたが、一〇分後には意気消沈していた。案の定とは思いつつも、男は少し哀れに思えた。
「最初はなかなかできないものだよ。そんなに気を落とさないで」
「ウッス。でも馬鹿とか言われるのは結構キますね」
「確かにね。辛かったらやめてもいいよ」




fiogf49gjkf0d



fiogf49gjkf0d

오래간만에 성공한 탓에 저도 모르게 남자의 얼굴에 웃음이 넘친다. 내심 ‘좋았어.’라고도 생각한다.

“그렇게 능숙하게 속일 수 없어요, 저는.”

“그래도 이걸 자네가 해야 하는 거야.”

“아, 그런가요.”

“그래.”

“알겠습니다. 잘 해보겠습니다.”

스스로 어렵겠다며 말해놓고도 쉽게 승낙하는 모습에 남자는 맥이 빠졌다.

“저, 그걸로 불러내서는 어떻게 합니까?”

“아, 시간까지 정해주면 뒷일은 그 쪽 담당인 사람에게 맡길 거야.”

“역시”

“장소와 시간과 이름을 적어두게나.”

“네.”

타치바나는 기세 좋게 수화기를 손에 들었지만, 10분 후에는 의기소침해 있었다. 예상대로라고 생각하면서도 남자는 조금 불쌍하게 느껴졌다.

“처음에는 좀처럼 할 수 없는 일이지. 그렇게 침울해하지 말게.”

“네. 그래도 바보라고 말에는 돌겠는데요.”

“그렇지. 힘들다면 그만둬도 괜찮네.”

 

웹에서 주목 받고 있는 일본 '극락당'의 단편소설,
다락원에서 그 베스트 작품들을 연재합니다.
제공 :
極楽堂 




  2008-08-05  (화)   시험과 회화에 강해지는 필수 문형
  2008-08-07  (목)   5분 일본어 : お電話代わりました。전화 바꿨습니다





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright