Cyber어학원 > 모닝레터
 






2008-06-11  (수) 

夏の夜の出逢い (2)


fiogf49gjkf0d

安堵の溜め息をつき、目を閉じて、この快感を享受する。しかし、すぐにいかんいかんと思い直し、冷蔵庫の中に目を戻す。両の目に飛び込んできたのは、芽が出かかっているたまねぎ、何ヶ月前に買ったかもわからないようなキムチ、あとは買ったはいいがほとんど使っていない調味料と、よく冷えたビール……
「ビール!」
思いがけない宝物の発見に、思わず胸がときめく。
これが恋なのカシラ……。
そういえば前に家で友達同士の飲み会をやったとき、何本か余ったような記憶がある。全部飲みきったと思っていただけに、本当にうれしい。
魅力的なアルミの缶に手をのばし、無機質な金属の肌触りを確認する。
勝利の雄叫びをあげたい気分になった。
しかし、そんな声を発してしまえば、近所から後ろ指を指されるに違いない。そうなってしまうと肩身が狭くなってしまう。それだけは避けたいので、心の中でシャウトするだけにする。
気付くと顔は思わずにやけてしまっていた。
すぐにでも、この神からのギフトをエンジョイしなければ。
冷蔵庫を乱暴に閉じ、台所を後にする。
むあっとする部屋に戻ってきて、崇高なるビール様をテーブルの上に降臨させる。
「ビール様万歳!」
そこでひとしきりの拍手。




fiogf49gjkf0d



fiogf49gjkf0d

안도의 한숨을 내쉬며 눈을 감고 이 쾌감을 느껴본다. 하지만 바로 안돼 안돼 라며 정신을 차리고 냉장고 안으로 눈을 돌려본다. 눈에 들어온 것은 싹 난 양파, 몇 개월 전에 산지도 모르는 김치, 그리고 산 것까지는 좋지만 거의 쓰지 않는 조미료. 그리고 차가운 맥주….

“맥주!!!”

생각지도 못한 보물의 발견에 나도 모르게 가슴이 뛴다.

이것이 사랑일까….

그러고 보니 전에 집에서 친구들과 술파티를 벌였을 때 몇 캔인가 남았던 것 같은 기억이 난다. 전부 마셨다고 생각했던 만큼 정말 기쁘기 그지없다.

매력적인 알루미늄캔에 손을 뻗어 무기질 금속의 감촉을 확인한다.

승리의 함성이라도 올리고 싶었다.

하지만 그런 목소리를 낸다면 이웃 사람들에게 손가락질을 당할 것이 뻔하다. 창피함은 피하고 싶기에 마음속으로만 외쳐 본다.

문득 정신을 차려보니 얼굴을 히죽거리고 있다.

빨리 이 신으로부터의 선물을 즐겨야지.

냉장고를 쾅 닫고 부엌을 뒤로 한다.

후덥지근한 방으로 돌아와서 숭고한 맥주님을 테이블 위에 강림시켰다.

“맥주님 만세!”

그리고 한번 박수.

웹에서 주목 받고 있는 일본 '극락당'의 단편소설,
다락원에서 그 베스트 작품들을 연재합니다.
제공 :
極楽堂




  2008-06-10  (화)   새내기 비즈니스 일본어
  2008-06-12  (목)   5분 일본어 : お力添えいただいたおかげです 도와주신 덕분입니다.





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright