<트위터로 일본어 배우기 – 토리고에 슌타로>
여러분 안녕하세요~ 트위터로 일본어 배우기 시간입니다.
오늘 함께할 트위터리안은 언론인 토리고에 슌타로(鳥越俊太郞)입니다.
.jpg)
토리고에 슌타로는 1965년 마이니치 신문사에 입사하여 기자로 활동하다가, 1989년 10월 TV 아사히에 입사하였습니다. TV 아사히에서 보도 다큐멘터리 '더 스쿠프'의 사회자를 맡아 이 프로그램에서 인정을 받았고, 그 후 지금도 언론분야에서 활발하게 활동하고 있습니다.
.jpg)
어휘
昨夜 さくや 어젯밤
夕食 ゆうしょく 저녁 식사
旅館 りょかん 여관, 일본의 전통 여관
太鼓 たいこ 일본 북의 하나
迫力 はくりょく 박력
満点 まんてん 만점, 더할 나위 없음, 부족함이 없음
和 ～わ ～명사 앞에 붙으며 일본의 것을 나타낼 때 쓰임
関心 かんしん 관심
各地 かくち 각지
伝わる つたわる 전해지다
全国 ぜんこく 전국
フェスティバル festival 페스티벌
将来的 しょうらいてき 장기적
～化 ～か ～화
해석
어젯밤 저녁 식사 후 여관 로비에서 타이코 쇼가 있었다. La! 하라토미 타이코. 남자 두 명에게 여자 1명. 박력 만점! 나는 예전부터 타이코에 관심을 가지고 있다. 일본 각지에 전해지는 타이코 전국 페스티벌을 할 수는 없을까? 장기적으로는 DVD화도 하고 싶다.
|
