Cyber어학원 > 모닝레터
 






2010-09-02  (목) 
<한자! 바로 알고 바로 쓰자! (44) >


 

오늘 배우게 될 단어는 きく입니다. きく는 ‘듣다. 효과가 있다’라는 의미를 지니고 있습니다만, 사용되는 한자에 따라 의미에 약간의 차이가 있습니다.

 

効く: 예측되는 결과가 나타나는 경우에 사용합니다.

利く: 기능이 발휘되는 경우에 사용합니다.

 

다음 문장을 오늘 배운 표현을 활용하여 일본어로 써 보고, 모범답안을 확인해 봅시다.

이 약은 두통에 잘 듣는다.

 

 

 

모범답안

(아래 회색 박스를 드래그하면 모범 답안을 확인할 수 있습니다.)

この薬は頭痛によく効く/利く。

 




fiogf49gjkf0d

그럼, 이번에는 다양한 예문으로 연습해 봅시다.

この自転車はブレーキが利かないので、乗らないでね。

 

이 자전거는 브레이크가 듣질 않으니 타지 마.

最近勉強をし始めた息子の様子を見ると、父親のお説教が効いたみたいだ。

 

최근 공부하기 시작한 아들의 상태를 보니 아버지의 설교가 효과가 있는 것 같다.

犬は鼻が利く動物として有名です。

 

개는 코가 발달된 동물로서 유명합니다.

この部屋は暖房がよく効いてとても暖かい。

 

이 방은 난방이 잘 들어와서 매우 따뜻하다.

 




  2010-09-01  (수)   독서여행 : 꿈에도 생각지 않은… (1)
  2010-09-03  (금)   평범한 일상의 이야기 (139)





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright