Cyber어학원 > 모닝레터
 






2010-08-19  (목) 
<한자! 바로 알고 바로 쓰자! (42) >


 

오늘 배우게 될 단어는 おろす입니다. おろす는 ‘내리다, (돈을) 찾다, 물러나다’라는 의미를 지니고

있습니다만, 사용되는 한자에 따라 의미에 약간의 차이가 있습니다.

 

下ろす: 물리적으로 아래쪽 방향으로 옮기는 경우나, 예금을 인출하는 경우 등 일반적으로

사용합니다.

降ろす: 탈 것에서 내리는 경우나, 지위, 조직에서 자격을 박탈당하는 경우에 사용합니다.

 

다음 문장을 오늘 배운 표현을 활용하여 일본어로 써 보고, 모범답안을 확인해 봅시다.

돈을 찾으려고 은행에 들렸는데, 잔액이 없었다.

 

 

 

모범답안

(아래 회색 박스를 드래그하면 모범 답안을 확인할 수 있습니다.)

お金を下ろそうと銀行に寄ったけど、残高がなかった。




fiogf49gjkf0d

그럼, 이번에는 다양한 예문으로 연습해 봅시다.

(タクシーの中で)二つ目の信号で降ろしてください。

 

(택시 안에서)두 번째 신호에서 내려주세요.

店のシャッターを下ろしていたとき、道に何かが落ちているのを見つけた。

 

가게 문을 내리고 있을 때, 길에 무언가가 떨어져 있는 것을 발견했다.

日本の官庁では毎日5時に国旗を降ろす。

 

일본 관청에서는 매일 5시에 국기를 내린다.

彼は事故のせいで主役から降ろされざるを得なかった。

 

그는 사고로 주역에서 물러날 수 밖에 없었다.




  2010-08-18  (수)   독서여행 : 검은 무리 안에서 (1)
  2010-08-20  (금)   키워드로 알아보는 일본 - 레키죠





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright