Cyber어학원 > 모닝레터
 






2010-06-11  (금) 
<잇세이가 간다! (19)>


「お手伝い」(2才9ヶ月)

 最近、料理に興味津津(きょうみしんしん)の息子。私がキッチンに立って何か作っていると、隣(となり)にイスを運んできてそこに立ち、「へ~、こういうふうにつくるんだね~。」などと言いながら見学しています。    

今日は魚を煮付(につ)けようと思って、ウロコや内臓(ないぞう)をとるのを横で見ていたのですが、気持ち悪がるかと思いきや、

「うわ~!なんか出てきた~~~~!♡」

と大はしゃぎ^^;

その後、何かすごい決意をするような力強い口調(くちょう)で、

「いっち~(自分のこと)、おっきくなっておかあさんになったら、おさかな、
ほうちょうで切るよ!」

と宣言していました。

う~~ん、残念ながら、君がお母さんになる日は永遠にこないはず。。。
来ないでほしい。。。^^;

[엄마 도와주기] (2세6개월)

요즘 요리에 흥미를 갖게 된 아들. 제가 부엌에 서서 무언가 만들고 있으면, 옆에 의자를 가져와 올라서서는, “와~ 이렇게 만드는거구나~.”라며 견학을 하고 있습니다.

오늘은 생선조림을 하려고 비늘이며 내장을 손질하는 것을 옆에서 보고 있기에 조금 비위가 상하지 않을까 생각하던 차에

“와~! 뭔가 나왔어~~~!♡”

라며 난리법석!

그 후, 뭔가 대단한 결의를 한 듯한 강한 어조로

“잇치(자기를 가리키는 말), 나중에 커서 엄마가 되면, 생선을 칼로 자를거야!”

라고 선언했습니다.

음~ 아쉽지만 네가 엄마가 될 일은 영원히 오지 않을 터…

오지 않았으면 해… ^^;




fiogf49gjkf0d



  2010-06-10  (목)   한자! 바로 알고 바로 쓰자! (32)
  2010-06-14  (월)   방도가 없다





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright