Cyber어학원 > 모닝레터
 






2009-10-09  (금) 
<평범한 일상의 이야기 (108)>


私は昔からずっと本が大好だったのですが、息子を産(う)んでからは昔のようには読まなくなりました。というか読めなくなりました^^;

 

今年の春におっぱいをやめてから、息子がだんだんと朝までまとめて眠ってくれるようになり、私もしっかり睡眠(すいみん)をとれるようになったので、また少しずつ読み出していたのですが、あることがきっかけで、ここ最近はほぼ1日1冊のペースで読んでいます。

 

そのきっかけとは、先月の韓国旅行の時に、韓国の友達から東野圭吾(ひがしのけいご)の最新作「パラドックス13」を買ってきて欲(ほ)しいと頼(たの)まれたことでした。早速(さっそく)本屋さんに買いに行き、せっかくだから私も読ませてもらおうと思って夕方からパラパラと読み始めたところ、あまりのおもしろさに途中(とちゅう)でやめられなくなり、結局その日のうちに一気(いっき)に読んでしまいました。

 

それ以来、図書館にある東野圭吾の本を借(か)りまくって読みまくっています。東野圭吾の本は以前にも何冊か読んだことはあったのですが、「秘密」や「手紙」など、東野圭吾の作品の中でもちょっと感じが違うものだったせいか、その時は東野圭吾の本を片っ端(かたっぱし)から読み漁(あさ)るほどにははまりませんでした。(「秘密」「手紙」はおもしろかったというよりもとても感動しました。)

 

ちなみに、どれも面白くて甲乙つけ難いのですが、今まで読んだ中では「白夜行(びゃくやこう)」が一番好きです。日本では2006年にドラマ化され、韓国でも映画化され、今年の11月に公開(こうかい)されるということなので、もう読んだという方もいらっしゃるかもしれませんね。

 

日本語には漢字があるため、小説を原書(げんしょ)で読むのはかなり大変だと思いますが、折(お)りしも季節は「読書の秋」。興味のある本を一冊(いっさつ)選んで、コーヒーでも飲みながら気長(きなが)にチャレンジしてみませんか^^

 

 

おまけ情報↓

((2009年上半期(かみはんき)読んだ本ランキング))

http://book.akahoshitakuya.com/award_09_kami.php

 




fiogf49gjkf0d

평범한 일상의 이야기 (108)

저는 예전부터 죽 책 읽는 것을 좋아했는데, 아들을 낳으면서부터는 예전만큼은 읽지 않게 되었습니다. 읽지 않았다기보다 읽을 수가 없었습니다. ^^;

 

올 봄 아들이 젖을 떼고 나서는 점점 깨지 않고 아침이 올 때까지 곤히 잠들어주어 저도 제대로 수면을 취할 수 있게 되었고 그래서 다시 조금씩 책을 읽기 시작했는데, 어떤 한 계기로 인해 최근에는 거의 하루에 한 권 수준으로 읽고 있습니다.

 

그 계기는 바로, 지난 달 한국여행 시 히가시노 케이고(東野圭吾)의 최신작 ‘파라독스13’을 사와 달라는 한국친구의 부탁이었습니다. 이에 곧장 서점으로 책을 사러 갔고, 이왕이면 나도 한 번 읽어봐야겠다라는 생각에 저녁 무렵부터 읽기 시작했습니다. 그랬더니, 너무 재미있는 나머지 도중에 멈출 수가 없었고, 결국 그 날 하루 만에 쉬지 않고 다 읽어버렸습니다.

 

이후, 도서관에 있는 히가시노 케이고의 책이란 책은 다 빌려 마구 읽어대고 있습니다. 히가시노 케이고의 책은 이전에도 몇 권인가 읽은 적이 있었지만, ‘비밀’이나 ‘편지’ 등 히가시노 케이고의 작품 중에서도 조금 다른 느낌의 책들이어서 그랬는지, 그 때는 이렇게 히가시노 케이고의 책을 죄다 읽어댈 만큼 빠져들지는 못했습니다. (‘비밀’, ‘편지’는 재미있었다기보다 감동적이었습니다.)

 

어느 쪽도 너무 재미있어서 우열을 가리기 힘들지만, 지금까지 읽은 것 중에서는 ‘백야행’을 제일 좋아합니다. 일본에서는 2006년 드라마화됐고, 한국에서도 영화화돼 올해 11월에 공개된다고 하니 이미 그 책을 읽어본 분들도 계실지 모르겠습니다.

 

일본어에는 한자도 있어 원서로 소설읽기는 상당히 어려울 것으로 생각되지만, 그래도 시기도 ‘독서의 계절’ 가을인 만큼, 흥미로운 책 한 권 잡고 커피라도 마시면서 느긋이 도전해 보시는 건 어떨까요? ^^

 

보너스 정보↓

((2009년 상반기에 읽은 책 랭킹))

http://book.akahoshitakuya.com/award_09_kami.php




  2009-10-08  (목)   5분 일본어 : 楽しみにしています。 기대하고 있을게요.
  2009-10-12  (월)   虎の巻





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright