Cyber어학원 > 모닝레터
 






2008-08-18  (월) 
<유카타(浴衣)를 입어보자!>


http://www.iiyukata.com/

http://allabout.co.jp/L/20020704/s/

みなさん、こんいちは。여러분 안녕하세요.

오늘은 花火(불꽃놀이)에 이은 여름을 대표하는 일본의 정취, 유카타에 대해 소개하고 있는 사이트를 찾아 출발해볼게요!!

http://www.iiyukata.com/

[+tip] 浴衣(ゆかた) 기모노의 일종이다. 주로 평상복으로 사용하는 간편한 옷으로, 목욕 후나 여름에 입는다. 또 불꽃축제인 하나비나 봉오도리 등의 여름 축제에도 입는다. 목욕한 다음에 입는 유카타는 히로소데[廣袖]라고 하며, 겨드랑이 부분을 꿰매지 않는다. 유카타를 입을 때는 타비를 신지 않고 맨발로 게타를 신는다.

출처: EnCyber & EnCyber.com

먼저 유카타의 기원에 대해서 살짝 알아보자면 헤이안시대(平安時代) 귀족이 증기탕에 들어갈 때 수증기에 화상을 입지 않기 위해 입었던 湯帷子(ゆかたびら)가 그 기원이라고 하네요.

이 사이트에서는 유카타를 입을 때의 예절이나 보존 방법뿐만 아니라 유카타를 어떻게 하면 잘 입을 수 있는지, 어울리는 머리 모양이나 소품은 어떤 것인지 말 그대로 유카타의 A부터 Z까지 나와 있답니다.

http://www.iiyukata.com/

유카타를 입을 때의 매너(浴衣のマナー)를 클릭해 보았습니다. 걷는 법, 앉는 법뿐만 아니라 식사시의 예절과 화장실에서의 매너까지 자세하게 나와 있네요.

http://www.iiyukata.com/wear/manner.html

사이트 이곳 저곳을 살펴 보니 유카타도 낮에 입는 유카타와 밤에 입는 유카타가 나누어져 있다는 사실도 알 수 있었습니다.

그런데 이 유카타, 입는 방법이 어려워서 유카타를 사 놓고도 입는 방법을 몰라 한번도 못 입어본 한국 유학생이 있다는 말을 들었는데요. 그럼 유카타를 입는 방법을 한 번 알아보도록 하겠습니다. ^-^

먼저 옷을 입어야겠죠? 순서에 맞게 着付け(옷을 맵시있게 입음)를 해 봅시다. 사진과 함께 자세한 설명이 나와있어서 초보자라도 쉽게 따라 할 수 있을 것 같습니다.

http://allabout.co.jp/L/20020704/s/

그 다음이 초보자에게 가장 어렵다고 여겨지는 帯結び(おびむすび)과정인데요. 여기에서 허리에 두르는 커다란 띠를 오비(帯)라고 합니다.

유카타를 입고 가는 사람의 뒷모습에서 유독 눈이 가는 곳이 예쁘게 매진 리본모양의 허리매듭인데요. 앞에서 묶은 후 뒤로 돌리는 방법으로 혼자서도 가능하군요. ^^

http://allabout.co.jp/L/20020704/s/

이번 주 사이트 탐방기에서는 유카타에 관해서 알아보았습니다. 자세한 내용은 사이트에서 꼭 체크! 하세요!




fiogf49gjkf0d



  2008-08-14  (목)   5분 일본어 : 電話が遠くてよく聞こえなんですが。전화 감이 멀어서 잘 안 들리는데요
  2008-08-19  (화)   퀴즈로 아는 일본상식





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright