Cyber어학원 > 모닝레터
 






2007-11-30  (금) 
<네이티브 컬럼 (31)>


おはようございます^^ソウルではもう既に初雪が降ったとか。日本でも北の方の地域ではものすごい雪が降ってニュースになっているようですが、ここ福岡はいまだに昼間の気温が20度近くあり日向や車の中などは暑いくらいです!ラニーニャ現象の影響で今年の冬は寒くなると聞いていましたが、福岡には影響しないのでしょうか。。。

 

暖かい日が続いているので最近ベビーカーを押して近所をよく散歩しています。今日も朝からお散歩がてらスーパーに買い物に行ってきたのですが、 戻ってきてすぐ玄関のチャイムがなったので誰だろうとモニターを見てみるとコープという食材配達の会社の方。うちも食材配達を利用しているのですがコープさんではないのでさてはライバル会社からお客をうばおうとする営業か?!と思い「はい。。。」ととても疑い深い声で返事をしたところ、「下の駐車場にお布団が落ちてるんですけどお宅のじゃないですか?」とのこと。振り返ってベランダを見てみると干していたはずの布団がひとつだけ消えていました。。。以前から私のコラムを読んでくださっているかたはまたかと思われたことでしょう。「きゃ~うちのです~。すいません、ありがとうございます!!!」と言ってあわてて下に下りてみると先に駐車場に戻ったその方がうちの布団をかついでこちらに向かって歩いてきてくれてるところでした。なんて優しい人。。。一瞬でもその人のことを悪者だと思った自分が恥ずかしかったです。食材配達、コープさんに変えようかな。。^^;

 

このコラムを書いている後ろで、息子の一誠がなにやらひとりで一生懸命おしゃべりをしています。もうすぐ3ヶ月になる一誠は2ヶ月に入るころから「あ~」「う~」とよく声を出すようになったのですが、朝起きたときとにいきなりテンションが最高潮に達するらしく、びっくりするくらい大きい声で何度も喜びのおたけびをあげます。それに相槌を打つように私も同じテンションで声をあげるととても喜ぶのですが、しばらくふたりで張り合うようにおたけびをあげているうちに、あきてくるのかだんだん声が小さくなりしまいには、なんだよ朝からうるさいなぁとでも言いたげな迷惑そうな顔をされるまでの一連の流れが我が家の朝の行事となっています^^;

 

一誠が生まれてからというもの、一日が本当にあっと言う間に過ぎてしまい、気づけば今年も残りあとわずか。何かと忙しい師走の時期ですが気持ちよく新年を迎えられるよう、身体に気をつけて過ごしましょうね^^

 




fiogf49gjkf0d

평범한 일상의 이야기 (31)

 

안녕하세요. ^^ 서울에는 벌써 첫눈이 내렸다구요? 일본도 북쪽지방에서는 뉴스에 나올 정도로 엄청난 눈이 내렸다고 하는데요. 이곳 후쿠오카는 아직 점심때 기온이 20도 가까이 올라 양지바른 곳이나 차 안은 덥다고 느낄 정도 랍니다. 라니냐 현상의 영향으로 올해 겨울은 추워질 것이라고 합니다만 후쿠오카는 영향을 받지 않는 것일까요.

 

따뜻한 날이 계속되어 요즘에는 유모차를 밀며 집 근처를 자주 산책하고 있습니다. 오늘도 아침부터 산책을 겸해 장을 보고 왔는데요. 집에 오자마자 바로 현관 벨 소리가 나는 것이었습니다. 누구지 하며 모니터를 보니 코프 라고 하는 식재료배달 회사의 직원이었습니다. 저희도 식재료배달 서비스를 이용하고 있습니다만 다른 회사였기 때문에 라이벌 회사가 손님을 빼앗으려 하는 걸까? 하며 의심스러운 목소리로 「네~」하고 대답했지요. 그러자 「밑에 있는 주차장에 이불이 떨어져 있는데요. 이 댁 이불이 아닌가요?」 라고 하는 것이었습니다. 뒤돌아 베란다 쪽을 보니 걸려있어야 할 이불 하나가 사라져 있었습니다. 예전부터 제 컬럼을 보고 계신 분이라면 「또야?」라고 생각하실지도 모르겠네요. 「앗! 저희 이불 맞아요! 알려 주셔서 감사합니다!!!」라고 하고는 황급히 베란다에 가서 밑을 내려다 보니 그 분이 직접 주차장까지 내려가서 이불을 들고 올라오고 있는 것이었습니다. 이렇게 친절한 사람이 있다니… 한 순간이라도 그분을 나쁜 사람으로 생각한 제가 부끄러웠어요. 식재료 배달 회사를 코프로 옮길까 봐요…^^

 

이 컬럼을 쓰고 있는 제 뒤에서 아들 잇세이가 혼자서 무엇인가 열심히 이야기를 하고 있습니다. 이제 조금 있으면 3개월이 되는 잇세이는 2개월에 들어서면서부터 「아~」「우~」라며 목소리를 자주 내게 되었는데요. 아침에 일어날 때는 갑자기 기분이 최고조에 달하는지 깜짝 놀랄 정도로 우렁찬 목소리를 냅니다. 맞장구를 치는 것처럼 저도 같은 목소리로 소리를 높이면 잠시 동안 잇세이는 굉장히 즐거워합니다만 둘이 경쟁하는 듯 소리를 내다 보면 어느덧 질려버린 듯 점점 소리가 작아져 ‘뭐야, 아침부터 시끄럽게’ 라는 표정을 짓는답니다. 이 모든 일련의 흐름이 저희 집의 아침행사가 되었지요. ^^;;

 

잇세이가 태어나고부터 하루하루가 정말 눈깜짝할 새에 가 버려 정신을 차려보니 올해도 얼마 안 남았네요. 여러모로 바쁜 12월입니다만 기분 좋게 새해를 맞이할 수 있도록 건강에 유의하자고요~!




  2007-11-29  (목)   5분 일본어 : ぜひ、行きたいです。꼭 가고 싶어요.
  2007-12-03  (월)   ようこそ!일본 사이트 탐방기 : book.or.jp





 





클릭하시면 이니시스 결제시스템의 유효성을 확인하실 수 있습니다.
Book Mall | Cyber 어학원 | 해피하우스 어린이 영어 | 낚시춘추 | 일본어저널
사이트맵 | 개인정보취급방침 | 이용약관 | 회사소개 및 오시는길
상호 : 다락원   사업자등록번호 : 110-81-32211     통신판매신고번호 : 파주-741호     
대표 : 정규도     개인정보보호책임자 : 신경철

파주본사 : 경기도 파주시 교하읍 문발리 509-1 다락원빌딩    Tel.031-955-7272(내선 333)   Fax.031-955-7279 (약도)
서울지사 : 서울 종로구 송월동 141 다락원빌딩   Tel.02-736-2031(내선 114)   Fax. 02-732-2037 (약도)
본 홈페이지 내용에 대한 무단복제를 금지하며 이메일 주소의 자동 수집을 거부합니다
copyright