|
2010-07-12 (월) |
fiogf49gjkf0d 闯 chu2ng
(동) 갑자기 뛰어들다.
(1) 힘있고 빠르게 돌진하는 것을 뜻한다. (2) ‘사람이나 동물’이 실제상황에 부딪혀서 배우고 단련하는 것을 가리킨다. |
 fiogf49gjkf0d 我正要出门，他闯了进来。
W0 zh7ng y3o ch[ m5n, t` chu2ng le j*nl1i.
내가 막 나가려고 할 때, 그가 뛰어들어왔다. |
fiogf49gjkf0d 在外头闯几年就好了。
Z3i w3itou chu2ng j& ni1n ji] h2o le.
밖에서 몇 년쯤 고생하고 단련하면 좋아질 것이다. |
fiogf49gjkf0d 挤 j&
(동) 붐비다, 꽉 차다, 비집다, 밀치다. 사람이나 사물이 빽빽이 한데 모여 있거나 일이 같은 시간 내에 집중해 생기는 것을 뜻한다. |
fiogf49gjkf0d 一大群人把后台挤了个水泻不通。
Y^ d3 q{nr5n b2 h-ut1i j& le ge shu& xi7 b] t8ng.
많은 사람이 무대 뒤에 물샐틈없이 들어찼다.
|
fiogf49gjkf0d 公共汽车里很挤。
G8ngg-ngq*ch4 li h6n j&.
버스 안이 매우 붐빈다.
단어정리
|
外头 |
w3itou |
밖, 바깥 |
|
后台 |
h-ut1i |
(극장에서의) 무대 뒤 |
|
泻 |
xi7 |
(액체 등이 밑을 향해) 매우 빠르게 흐르다 |
|
不通 |
b] t8ng |
통하지 않다, 막히다 | |
|
|
