|
2008-11-28 (금) |
|
|
发福 f`f{ 몸이 좋아지셨습니다
(주로 중년 이상의 사람에게 살이 쪘다고 말할 때 쓰여지는 듣기 좋은 표현) |
|
 fiogf49gjkf0d
1.都说中年发福，可她都四十多岁了，还是那么苗条。
D8u shu8 zh8ngni1n f`f{, k6 t` d8u s*sh^ du8 su* le, h1ishi n3me mi1otiao.
모두들 중년이 되면 뚱뚱해진다고 하지만, 그녀는 마흔 살이 넘었는데 여전히 날씬하다. |
fiogf49gjkf0d
2.他发福了不少，同学会的时候大家都认不出他来了。
T` f`f{ le b]sh2o, t9ngxu5hu* de sh^hou d3ji` d8u r7nbuch[ t` l1i le.
그는 많이 뚱뚱해져서 동창회에서 모두들 그를 알아보지 못했다. |
fiogf49gjkf0d
3.张阿姨又发福了，她说要减肥。
Zh`ng `y^ y-u f`f{ le, t` shu8 y3o ji2nf5i.
장아주머니는 또 뚱뚱해져서, 다이어트를 할거라고 하셨다. |
|
|
