오늘은 나에게 말하자면 좋은 꿈 혹은 악몽과 같은 날이었다. 좋은 꿈이라고 말하는 이유는 가장 친한 친구와 함께 햄버거를 먹으면서 이야기를 나눴기 때문이다. 그때 나는 햄버거가 세계에서 가장 맛있는 음식이라고 생각했다. 그런데 햄버거를 먹고 나서 배탈이 났다. 나의 악몽이 시작된 것이다. 운이 나쁘게 약도 없고 약을 사러 갈 시간도 없었다. 다행히도 지금은 그렇게 아프지 않지만, 오늘 이후로 햄버거는 절대 먹지 않을 거다.
중국어로 직접 일기를 써보세요.
모범답안
(아래 노란 박스를 드래그하면 모범답안을 확인할 수 있습니다.)
今天对我来说是一场美梦，也是一场噩梦。说成是美梦是因为跟最亲密的朋友一边吃汉堡一边聊天儿。那时候我感觉汉堡是世界上最好吃的东西。不过我吃汉堡后就闹肚子了，于是我的噩梦就开始了。真不巧，不仅没有药，而且没有去买药的时间。幸亏现在没有那么疼，可是今后绝不吃汉堡。
단어 따라잡기
美梦
m6im7ng
(명) 좋은 꿈
噩梦
7m7ng
(형) 두렵다, 무섭다
포인트 따라잡기
[对…来说]
‘~에게는’라는 뜻으로 주로 주제를 강조할 때 사용합니다.
예) 对我来说，没有比爱情更重要的了。
(나에게는 사랑보다 더 중요한 것이 없다.)
.jpg)
