A: 你知道吗？他的公司破产了。

N& zh%dao ma? T` de g8ngs% p-ch2n le.

B: 什么？我不能相信,他的公司不是很稳定吗？
Sh5nme? W0 b] n5ng xi`ngx*n, t` de g8ngs% b{sh* h6n w6nd*ng ma？

A: 是啊,可最近资金情况不好,公司借了高利贷。
Sh* a, k6 zu*j*n z%j%n q^ngku3ng b]h2o, g8ngs% ji7 le g`ol*d3i.

B: 那是“捞稻草”,难道不知道高利贷多么可怕吗？
N3 sh* “l`o d3oc2o”, n1nd3o b] zh%dao g`ol*d3i du8me k6p3 ma？

[단어]

破产	p-ch2n	(동) 파산하다
稳定	w6nd*ng	(형) 안정되다
资金	z%j%n	(명) 자금
高利贷	g`ol*d3i	(명) 고리대(금)
捞	l`o	(동) 잡다, 끌어올리다
稻草	d3oc2o	(명) 볏짚, 지푸라기
可怕	k6p3	(형) 두렵다, 끔찍하다

[해석]

A: 너 알아? 그 사람 회사가 부도났대.
B: 뭐? 못 믿겠어. 그 회사 아주 안정적이었잖아?
A: 그래, 그런데 요즘 자금상황이 안 좋아서 회사가 고리대금을 썼대.
B: “물에 빠진 사람 지푸라기라도 잡는”격이지. 설마 고리대금이 얼마나 무서운 건지 모르진 않았을 텐데.