|
2013-08-19 (월) |
 |
fiogf49gjkf0d A: 听说贵子在奥运会夺金牌了?
A: T%ngshu8 gu*z& z3i 3oy]nhu* du9 j%np1i le?
B: 是呀,这小子，到底像谁这么擅长运动呢。
B: Sh* ya, zh7 xi2ozi, d3od& xi3ng sh5i zh7me sh3nch1ng y]nd-ng ne.
A: 有其父必有其子，当然是像他父亲了。
A: Y0u q^ f] b* y0u q^ z&, d`ngr1n sh* xi3ng t` f]q%n le.
|
fiogf49gjkf0d [해석]
A : 아드님이 올림픽에서 금메달을 땄다면서요?
B : 예, 이 녀석이 누굴 닮았는지 운동을 잘하네요.
A : 그 아버지의 그 아들이라고, 당연히 아버지를 닮았겠지요.
|
fiogf49gjkf0d [단어]
|
.gif) 奥运会
|
3oy]nhu* |
(명) 올림픽 |
|
夺 |
du9 |
(동) 쟁취하다, 획득하다 |
|
金牌 |
j%np1i |
(명) 금메달 |
|
擅长 |
sh3nch1ng |
(동) 장기나 재간이 있다, 뛰어나다 |
|
|
|
