|
2012-02-06 (월) |
 |
fiogf49gjkf0d
[老师不如我]
儿子：妈妈，张老师的语文不如我。
5rzi: M`ma, Zh`ng l2osh% de y}w5n b]r{ w0.
妈妈：你胡说！
m`ma: N& h{shu8！
儿子：真的嘛，他写的字我认得，我写的字，他还不认识呢！
5rzi: Zh4n de ma, t` xi6 de z* w0 r7nde, w0 xi6 de z*, t` h1i b{ r7nshi ne！
|
fiogf49gjkf0d 단어정리
|
.gif) 不如
|
b]r{ |
(동) …가 …만 못하다, 같지 않다 |
|
语文 |
y}w5n |
(명) 언어와 문자, 언어 |
|
胡说 |
h{shu8 |
(동∙명) 터무니 없는 말을 하다, 허튼 소리 |
|
认得 |
r7nde |
(명) (사람∙ 길∙ 글자 따위를) 알다 |
|
fiogf49gjkf0d [해석]
아들: 엄마, 장 선생님 국어는 나보다도 못해요.
엄마: 말도 안돼!
아들: 정말이에요, 나는 선생님께서 쓴 글자를 알아보는데, 선생님은 내가 쓴 글자를 못 알아본다니까요!
|
|
|
