봄, 여름, 가을, 겨울. 사계절이 뚜렷했던 우리나라였는데, 언제부턴지 봄과 가을이 없다.
그래서 이젠 여름과 겨울로만 나눠야 하지 않을까 싶기도 하다.
추웠다 덥고, 더웠다 춥고. 또다시 겨울이 돌아왔다.
작년 겨울도 추웠는데, 이번 겨울은 또 얼마나 추울까?
따뜻한 옷들을 많이 준비해 두어야지! 추위야, 물러가라!
모범답안
(아래 회색 박스를 드래그하면 모범답안을 확인할 수 있습니다.)
本来我们的国家春夏秋冬四季分明，不知道从什么时候起，春天和秋天就消失了。
所以觉得现在是不是只要分夏季和冬季了？
冷了又热，热了又冷。冬天又一次来到了。
去年冬天也很冷，今年又会有多冷呢？
该多准备些暖和的衣服。严寒快点过去吧。
단어 따라잡기
消失
xi`osh%
사라지다
分
f4n
나누다, 가르다
准备
zh}nb7i
준비하다
些
xi4
조금, 약간[일정하지 않은 수량]
严寒
y1nh1n
매우 춥다
.
포인트 따라잡기
[本来]
‘원래, 본디’라는 뜻의 어기부사입니다. 부사이지만 문장 맨 앞에 오기도 합니다.
예) 我本来不知道，现在才明白。
(나는 원래 몰랐는데, 지금에서야 알게 됐다.)
예) 本来我不想这样批评你。
（원래 나는 너를 이렇게 꾸짖고 싶지 않았어.）
[又]
‘또’라는 뜻으로 과거에 있었던 상황이 반복되거나 규칙적으로 중복될 때 사용합니다.
예) 听说你最近又换了手机?
(너 최근에 또 핸드폰 바꿨다며?)
예) 他又来了。
（그가 또 왔다.）- 전에 그가 온 적이 있고, 지금 또 왔음을 말함.
