|
2011-06-15 (수) |
|
‘不了’는 ‘~할 수가 없다, 다 ~해낼 수는 없다’라는 뜻으로,
동사 뒤에 쓰여 동작을 완료할 수 없음을 강조합니다. | |
 |
fiogf49gjkf0d
[这真不错!]
张万里 : 这么多钱放在这儿，真怕丢了。
Zh7me du8 qi1n f3ng z3i zh7r, zh4n p3 di[ le.
丁 香 : 你包好放在这个保险箱里吧。
N& b`o h2o f3ngz3i zh7 ge b2oxi2nxi`ng li ba.
张万里 : 这真不错!
Zh7 zh4n b{cu-!
丁 香 : 这是新买的保险箱，放进去保管丢不了。
Zh7 sh* x%n m2i de b2oxi2nxi`ng, f3ng j*nq] b2ogu2n di[ bu li2o.
|
fiogf49gjkf0d .gif) 丢 di[ 잃다, 잃어버리다, 분실하다
保险箱 b2oxi2nxi`ng 소형금고
‘좋다’와 관련된 의미로 쓰는 표현을 그 정도가 높은 것부터 써 보면 다음과 같습니다. ‘好极了(너무나 좋다)> 特别好 > 真好 > 很好 > 比较好 > 还不错 > 还好 > 马马虎虎(그저 그렇다) > 不太好 > 不好 > 很不好(매우 좋지 않다)’
|
fiogf49gjkf0d [이것 정말 좋네요!]
장만리 : 이렇게 많은 돈을 여기에 두려니까 잃어버릴까 겁나네요.
정 향 : 잘 싸서 이 금고에 넣어 두세요.
장만리 : 이것 정말 좋네요!
정 향 : 이것은 새로 산 금고인데, 넣어 두면 절대 잃어버리지 않습니다.
|
|
|
