|
2011-06-02 (목) |
요즘 업무가 많아져서 눈코 뜰새 없이 바쁘다.
회사와 집을 왔다 갔다 하는 것이 전부이고, 잠자는 시간도 모자라 눈 밑엔 항상 다크써클이 있다.
집에 들어오면 지쳐 쓰러져 잠들고, 다음날 일어나서 또 출근하고...
갑자기 무리했더니, 온몸이 다 아프다.
다음주엔 다 끝나니까, 조금만 더 힘을 내자!
|
 |
fiogf49gjkf0d
중국어로 직접 일기를 써보세요.
모범답안
(아래 회색 박스를 드래그하면 모범답안을 확인할 수 있습니다.)
最近工作量增大了，忙得不可开交。
整天就往返于公司和家之间，睡觉的时间也不够，经常有黑眼圈。
回到家太累了倒头就睡，第二天一起来就要去上班。
突然工作过头了，全身都痛。
下周就能结束了，再坚持一下吧。
|
fiogf49gjkf0d 단어 따라잡기
|
不可开交 |
b]k6k`iji`o |
벗어날 수 없다, 끝낼 수 없다, 눈코 뜰 새 없다 |
|
上班 |
sh3ngb`n |
출근하다 |
|
突然 |
t[r1n |
갑자기, 난데없이, 느닷없이 |
|
全身 |
qu1nsh4n |
전신, 온몸 |
|
坚持 |
ji`nch^ |
견지하다, 어떤 상태나 행위를 계속 지속하게 하다 |
|
fiogf49gjkf0d 포인트 따라잡기
[于]
‘~에, ~에서’라는 뜻의 개사로, 시간·장소·범위 등을 나타냅니다.
예) 你毕业于哪个大学？
(당신은 어느 대학을 졸업했습니까?)
예) 我来自于韩国。
(저는 한국에서 왔어요.)
[就…了]
‘곧 ~할 것이다’라는 뜻으로, 시간의 임박을 나타내는 문형입니다. 같은 뜻으로는 ‘快…了’ ‘要…了’ 등이 있습니다.
예) 这个学期下周就结束了。
(이번 학기는 다음 주면 끝난다.)
예) 我的妹妹明年就毕业了。
(내 여동생은 내년에 졸업을 한다.)
|
|
|
