Cyber¾îÇпø > ¸ð´×·¹ÅÍ
 






2010-12-16  (¸ñ

2010Ò´12êÅ16ìí – ºÏ°æ¿¡¼­ÀÇ Ãß¾ï


°Ü¿ïÀÌ µÇ¸é ºÏ°æ ¿ë°æÇù¿¡¼­ ºùµîÁ¦(冰灯节)¸¦ ºÃ´ø ±â¾ïÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù.

 

¿©¸§ÀÇ ¿ë°æÇù(龙庆峡)°ú´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¸Å·ÂÀ» ´À²¼´Ù.

 

Áß±¹ À¯ÇÐ ½ÃÀý, ³»°¡ °¡º¸¾Ò´ø ¸ðµç °÷ÀÌ ÀÌÁ¦´Â Ãß¾ïÀÌ µÇ¾ú´Ù.

 

ºÏ°æ °÷°÷À» µ¹¾Æ´Ù´Ï¸é¼­ »õ·Î¿î Ä£±¸µéµµ ¸¹ÀÌ »ç±Í°í, Ư»ö ÀÖ´Â À½½ÄÁ¡µµ ¸¹ÀÌ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù.

 

¿¹Àü¿¡ °¡º¸¾Ò´ø ±×°÷À» ¾ðÁ¨°¡ ´Ù½Ã Çѹø ²À °¡º¸°í ½Í´Ù.



fiogf49gjkf0d

Áß±¹¾î·Î Á÷Á¢ Àϱ⸦ ½áº¸¼¼¿ä.

¸ð¹ü´ä¾È

(¾Æ·¡ ȸ»ö ¹Ú½º¸¦ µå·¡±×ÇÏ¸é ¸ð¹ü´ä¾ÈÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)

 

ìéÓðÔÏô¸ö¦ßÌÑÃî¤ÝÁÌÈ龙庆峡Ê×冰灯节îÜï×ÌØ¡£

 

ûúù¾ô¸îÜ龙庆峡ãÀèÇîïÜôÔÒîÜÌØöÈ¡£

 

î¤ñé国׺学îÜ时ý¦ËÛ过îÜá¶êóò¢Û°£¬现î¤Ô´à÷ÖõÚ¸û¿îÜüÞ忆¡£

 

î¤ÝÁÌÈàò×ìüÌêí󷣬ÜôÎÃÎßÖõ很ÒýãæÝÛéÒ£¬ò±Ô³Öõ很ÒýÚ¸ãÝïÁ¡£

 

ì¤îñËÛ过îÜò¢Û°£¬ì¤ý¨还ßÌî¢ËÛìéó­¡£




fiogf49gjkf0d

´Ü¾î µû¶óÀâ±â

 

龙庆峡

L9ngq*ngxi1

¿ë°æÇù

冰灯节

B%ngd4ngji5

ºùµîÁ¦

ÌØöÈ

j&ngzh*

dz°æ, °æÄ¡

üÞ忆

hu^y*

ȸ»óÇÏ´Ù, Ãß¾ïÇÏ´Ù

üÌêí

hu3ngyou

½Îµ¹¾Æ ´Ù´Ï´Ù, ºóµÕ°Å¸®¸ç µ¹¾Æ´Ù´Ï´Ù

Ú¸ãÝ

m6ish^

¸ÀÀÖ´Â À½½Ä




fiogf49gjkf0d

Æ÷ÀÎÆ® µû¶óÀâ±â

 

[î¢]

¡®´Ù½Ã, ÀçÂ÷¡¯¶ó´Â ¶æÀÇ ºÎ»çÀÔ´Ï´Ù.

¿¹) Üôû¿ëòÞÖ£¬请î¢说ìéø¼¡£

   (Á˼ÛÇѵ¥, ´Ù½Ã Çѹø ¸»¾¸ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.)

 

¿¹) 这Üâ书ä²ì«经读过û¿几󭣬ì¤ý¨êó时间ä²还é©î¢读ìéø¼¡£

   (³­ ÀÌ Ã¥À» ÀÌ¹Ì ¸¹ÀÌ ÀоúÁö¸¸, ³ªÁß¿¡ ½Ã°£ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ´Ù½Ã Çѹø ´õ ÀÐ°í ½Í´Ù.)

 

[ÜôÎÃ]

¡®~ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó¡¯´Â ¶æÀÇ Á¢¼Ó»çÀÔ´Ï´Ù. µÞ ±¸Àý¿¡ , å¥, ì»ó¦ µîÀÌ ÇÔ²² ¾²ÀÔ´Ï´Ù.

¿¹) 她ÜôÎÃ会说汉语£¬还会说çÈ语¡£

   (±×³à´Â Áß±¹¾î¸¦ ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿µ¾îµµ ÇÒ ÁÙ ¾È´Ù.)

 

¿¹) 这个Ï£í­ÜôÎÃä²会ð㣬别ìÑå¥Ô´会ðã¡£

   (ÀÌ ¹®ÀåÀº ³ªµµ ÁöÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸, ´Ù¸¥ »ç¶÷µéµµ ¸ðµÎ ÁöÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.)




  2010-12-15  (¼ö)   VOA - Voice of America : ¶§¿¡ µû¶ó ´Ù¸£Áö¿ä.
  2010-12-17  (±Ý)   English Cafe : ½Ç¸Á¿¡ ºüÁ³´Ù. ¸¶À½ÀÌ ¹ÝÂë ½Ä¾ú´Ù.





 





Ŭ¸¯ÇϽøé À̴Ͻýº °áÁ¦½Ã½ºÅÛÀÇ À¯È¿¼ºÀ» È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Book Mall | Cyber ¾îÇпø | ÇØÇÇÇϿ콺 ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î | ³¬½ÃÃáÃß | ÀϺ»¾îÀú³Î
»çÀÌÆ®¸Ê | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ | ÀÌ¿ë¾à°ü | ȸ»ç¼Ò°³ ¹× ¿À½Ã´Â±æ
»óÈ£ : ´Ù¶ô¿ø   »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 110-81-32211     Åë½ÅÆÇ¸Å½Å°í¹øÈ£ : ÆÄÁÖ-741È£     
´ëÇ¥ : Á¤±Ôµµ     °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ½Å°æÃ¶

ÆÄÁÖº»»ç : °æ±âµµ ÆÄÁֽà ±³ÇÏÀ¾ ¹®¹ß¸® 509-1 ´Ù¶ô¿øºôµù    Tel.031-955-7272(³»¼± 333)   Fax.031-955-7279 (¾àµµ)
¼­¿ïÁö»ç : ¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¼Û¿ùµ¿ 141 ´Ù¶ô¿øºôµù   Tel.02-736-2031(³»¼± 114)   Fax. 02-732-2037 (¾àµµ)
º» ȨÆäÀÌÁö ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¹«´Üº¹Á¦¸¦ ±ÝÁöÇϸç À̸ÞÀÏ ÁÖ¼ÒÀÇ ÀÚµ¿ ¼öÁýÀ» °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù
copyright