한여름이 되고 나니, 몸이 축축 늘어진다.

5분만 밖에 걸어 다녀도 이마에 땀이 맺힌다.

이럴 때는 그냥 집에서 에어컨을 적당히 켜고 수박을 먹는 것이 최고의 피서 방법이 아닐까?

오늘 퇴근길에 집 앞 과일 가게에 들러서 잘 익은 수박 한 통 사가야겠다.

아! 근처에 사는 친구에게 전화해서 공포영화 한 편 같이 보자고 연락도 해봐야겠다!

중국어로 직접 일기를 써보세요.

모범답안

(아래 회색 박스를 드래그하면 모범답안을 확인할 수 있습니다.)

단어 따라잡기

포인트 따라잡기
[开着 (동사 + 着)]

‘…한 상태로 있다, …한 채로 있다’라는 의미로 상태의 지속을 나타냅니다. 동사 또는 형용사 앞에 ‘正’, ‘在’, ‘正在’ 등을 붙여 쓸 수 없습니다.

예) 墙上挂着一幅山水画。

   (벽에 한 폭의 산수화가 걸려있다.)

예) 外面一直下着雨。

      (밖에는 계속 비가 내리고 있다.)

[顺便]

…하는 김에, …하는 바에, 내친김에’라는 의미입니다. 주로 구어로 많이 사용되고 주어 뒤에만 쓸 수 있습니다.

예) 我顺便问一下，你有没有男朋友？

   (말 나온 김에 하나 물어볼게요, 남자친구 있어요?)

예) 你去超市时顺便帮我到邮局寄封信吧。

   (슈퍼 가는 김에 우체국에 들러서 내 편지 좀 부쳐줘.)