두발짝 생활 일본어 '일본어, 문법은 어느 정도 하겠는데 회화는 정말…' 하면서 한숨만 푹푹 내쉬는 사람이 많다. 『두발짝 생활 일본어』는 이처럼 첫걸음을 마쳤거나 초급 정도의 실력을 갖춘 학습자들, 즉 일본어에 대해 이미 '한발짝' 내딛은 사람들이 '두발짝'으로 나아갈 수 있도록 도와주는 초급 회화 교재이다. 보통 회화 교재라고 하면 몇 계의 단계로 구성되어 일본어 기초부터 학습할 수 있도록 되어 있다.

두발짝 생활 일본어

패스트푸드점에서

A:チーズバーガーとコーラ、ください。

B:こちらで召(め)し上(あ)がりますか、それともお持(も)ち帰(かえ)りですか。

A: 치즈버거랑 콜라 주세요.

B: 여기에서 드실 건가요, 아니면 가져가실 건가요?

チーズバーガー

チーズバーガー는 ‘치즈버거’라는 뜻으로, 일본의 패스트푸드점에서 흔히 볼 수 있는 버거는 다음과 같다. ダブルチーズバーガー(더블치즈버거), エビバーガー(새우버거), チキンバーガー(치킨버거), てりやきバーガー(데리야키버거)

こちらで召し上がりますか、それともお持ち帰りですか

패스트푸드점에서 주문을 하면 먹고 갈 것인지 포장을 할 것인지에 대해 질문을 받게 된다. 먹고갈 때는 ここで食(た)べます라고 하고, 포장일 경우에는 持って帰ります 혹은 持ち帰りでお願(ねが)いします라고 하면 된다.