欲しい는 ‘~을 원하다, 바라다’ 라는 뜻으로, 물건에 대해서「～が+欲しい」의 형태로 쓰여 그 물건을 ‘갖고 싶다’ 라는 의미를 나타냅니다. 또한 「동사 て형+欲しい」의 형태로 쓰여 제3자가 ‘~을 해 주길 원하다’ 라는 뜻이 됩니다.

高橋：ちょっと調(しら)べて欲(ほ)しいことがあるんだ。

山田：はい、何(なん)ですか。

高橋：朴(ぱく)さんと相談(そうだん)して、韓国電子(かんこくでんし)さんの去年(きょねん)の売上(うりあ)げに関(かん)する資料(しりょう)を集(あつ)めてくれないか。

*調(しら)べる          조사하다

*～に関(かん)する   ~에 관한

*売上(うりあ)げ        매출, 매상

*集(あつ)める          모으다

다카하시: 좀 조사해 주었으면 하는 게 있네.

야마다: 네, 무엇인가요?

다카하시:박준수 씨와 의논해서 한국전자의 작년 매출에 관한 자료를 모아 주지 않겠나?