いくら는 ‘아무리’ 라는 뜻의 부사로 いくら～ても～ない는 ‘아무리~해도~지 않다’라는 의미입니다. 동작의 진행이나 상태를 나타내는 ～ている는 회화에서 종종 い가 생략되기도 합니다.

山田：朴さん、私の机(つくえ)の上に置(お)いてあった書類(しょるい)、見てませんか。

朴：どんな書類(しょるい)ですか。

山田：報告書(ほうこくしょ)ですけど、いくら探(さが)しても見つからないんです。

*置(お)く               놓다,두다

*探(さが)す           찾다

*타동사+てある     ~해져 있다(상태,결과)

*見(み)つかる        발견되다, 찾다

야마다: 박준수 씨, 제 책상 위에 놓여 있던 서류, 못 봤어요?

박준수: 어떤 서류인데요?

야마다: 보고서인데요. 아무리 찾아도 없어요.