日本語ジャーナル(일본어 저널) 읽는 재미, 듣는 즐거움, 쌓이는 실력! 월간 일본어 저널! 영화 일본어, JPop의 세계, 만화로 배우는 일본어, 일본 뉴스 등 일본어와 일본에 대한 기사거리가 매월 다양하게 실리고 있습니다.

歴女  역사녀(레키조)

「歴女」とは、「歴史好きの女子」の略。これまで歴史(特に日本史)好きな人というと、男性、しかも中高年層が多かったが、数年前から、20~30代前半の若い女性の間に、歴史ブームが起きている。特に、15世紀半ばから16世紀半ば(江戸時代の始まる少し前)の「戦国時代」が人気だ。主なきっかけは2005年に発売されたテレビゲーム『戦国BASARA』。戦国時代の有名な武将たちがそれぞれに個性豊かなイケメンキャラクターとなって、戦いを繰り広げるというアクションゲームだ。2009年4月にはテレビアニメ化もされ、いまだに人気が続いている。

歴女たちは自分の好きな武将の関連グッズ(Tシャツ、ストラップ、財布やポーチ、タオルなど)を買って身につけたり、ゆかりのある土地や城を訪れたりして楽しんでいる。戦国武将に夢中になる理由としては、「強くて男らしい。義理人情を大事にする」など、今の若い男性にないものを求めている、という説もある。

‘레키조’는 ‘역사를 좋아하는 여자’를 축약한 표현이다. 지금까지 역사(특히 일본사)를 좋아하는 사람 하면 남성, 그것도 중장년층이 많았지만, 몇 년 전부터 20~30대 초반의 젊은 여성들 사이에서 역사 붐이 일고 있다. 특히 15세기 중반부터 16세기 중반(에도 시대가 시작되기 조금 전)의 ‘전국 시대’가 인기다. 주된 계기는 2005년에 출시된 비디오 게임 ‘전국 바사라’. 전국 시대의 유명한 무장들이 각기 개성 넘치는 꽃미남 캐릭터가 되어 전쟁을 펼친다는 액션 게임이다. 2009년 4월에는 TV 애니메이션으로 방영되어, 지금까지도 인기가 이어지고 있다.

레키조들은 자신이 좋아하는 무장과 관련된 상품(티셔츠, 핸드폰 줄, 지갑이나 파우치, 수건 등)을 사서 입거나 가지고 다니고, 관련 지역이나 성을 찾아다니며 즐기고 있다. 전국 시대의 무장에 푹 빠지는 이유로는, ‘강하고 남자답다. 의리와 인정을 소중히 한다’ 등, 요즘의 젊은 남자들에게 없는 것을 원하고 있기 때문이라는 설도 있다.

イケメン: 외모가 멋진 남자. 꽃미남. ‘いけてる(멋지다)’의 ‘いけ’와 ‘面(얼굴)’, ‘men(남자)’의 ‘めん’을 합성한 말

いまだに:아직도. 지금까지도

グッズ:goods. 상품. 물품

ストラップ:스트랩. 핸드폰 등에 거는 줄

ポーチ:파우치. 화장품 등을 넣는 작은 가방

身につける:(옷을) 입다. (장신구 등을) 하다

ゆかりがある:연고가 있다. 관계가 있다

かっこよさ:멋있음. かっこいい의 명사형

地味だ:수수하다. 밋밋하다

ステレオタイプ:판에 박힌 형식. 상투적임

入り口:입구. 시작. 시초

※ 본 컨텐츠는 일본어 저널 1월호에 수록된 기사입니다.
내용의 무단 배포, 재편집 및 발췌는 법률로 금지되어 있습니다.